Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しぶんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

しぶんの英語

^しぶん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「しぶん」の英訳

しぶん^１四分

四分する

divide [separate] something into four parts

quarter

4 分の 1[3]

a quarter [three quarters]

one‐fourth [three‐fourths].

しぶ^３(四分音符).

しぶ^３(四分休符).

四分五裂する

be torn apart [into pieces, 【形式ばった表現】 asunder]

be disrupted

【形式ばった表現】 become (totally) disorganized

何が原因で空港反対派の住民たちは四分五裂の状態に陥ったのか. What has caused the group of residents opposed to the airport to be torn apart?

しぶん^２死文

a dead letter

死文と化した法律

a law that has become a dead letter.

映画・音楽のほかの用語一覧

音楽

音楽カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しぶん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49935件

例文

(1)仏身（ぶっしん）例文帳に追加

(1) Busshin発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分子例文帳に追加

MOLECULE - 特許庁

文身師例文帳に追加

a tattooer発音を聞く - 斎藤和英大辞典

新聞紙例文帳に追加

a newspaper発音を聞く - EDR日英対訳辞書

新聞紙例文帳に追加

NEWSPAPER - 特許庁

選択した部分例文帳に追加

Selection発音を聞く - 研究社英和コンピューター用語辞典

例文

小普請支配（こぶしんしはい）例文帳に追加

Kobushin shihai発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しぶん」の英訳

四分

読み方：しぶん

文法情報	（名詞、サ変名詞）
対訳	divide into four pieces; one fourth

士分

読み方：しぶん

文法情報	（名詞）
対訳	status of samurai

斯文

読み方：しぶん

文法情報	（名詞）
対訳	this academic subject or field of study; Confucian studies

死文

読み方：しぶん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	dead letter

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	meaningless writing

詩文

読み方：しぶん

文法情報	（名詞）
対訳	poetry and prose; literature; literary works

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「しぶん」の英訳

し分

sieving

出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しぶん」の英訳

しぶん

日本人名前

仕文、司文、史文、四文、士文、志文、斯文、紫文、至文、資文

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shibun	Shibun	Sibun	Sibun

しぶん

地名

英語 Shibun

志文

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しぶん」の英訳

四分

読み方しぶん

名詞

Quartering:（=する） to quarter

用例

四分の一
one-fourth―a quarter

四分の三
three-fourths―three quarters

地球の表面の四分の三は海だ
Three fourths of the earth 's surface is water.

四分円
a quadrant

士分

読み方しぶん

名詞

Samurai rank

用例

士分に取り立てる
to make one a samurai

死文

読み方しぶん

名詞

A dead letter

用例

法律があっても実行しなければ死文である
Want of enforcement makes the law a dead letter―makes the law of no effect.

詩文

読み方しぶん

名詞

Prose and poetry; literature

用例

詩文集
an anthology

（誰某）詩文集
one's literary works

出典元索引用語索引ランキング

「しぶん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49935件

例文

分離した部分例文帳に追加

a detached part発音を聞く - 日本語WordNet

下文（くだしぶみ）例文帳に追加

Kudashibumi (下文)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2)辟支仏身（びゃくしぶつしん）例文帳に追加

(2) Byakushibutsushin発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私文書例文帳に追加

personal papers発音を聞く - 日本語WordNet

金を(しぶしぶ)手離す.例文帳に追加

part with money発音を聞く - 研究社新英和中辞典

『英分身曾我』（はなぶさぶんしんそが）例文帳に追加

"Hanabusa Bunshin Soga"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

散文詩.例文帳に追加

prose poetry発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

新聞体例文帳に追加

journalese発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

意味

例文 (999件)

和英辞書の「しぶん」の用語索引

しぶんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

し ぶんの英語

研究社 新和英中辞典での「し ぶん」の英訳

しぶん１ 四分

しぶん２ 死文

「し ぶん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「し ぶん」の英訳

四分

士分

斯文

死文

詩文

日英・英日専門用語辞書での「し ぶん」の英訳

し分

日英固有名詞辞典での「し ぶん」の英訳

しぶん

しぶん

斎藤和英大辞典での「し ぶん」の英訳

四分

士分

死文

詩文

「し ぶん」の部分一致の例文検索結果

「し ぶん」のお隣キーワード

しぶんの英語

研究社新和英中辞典での「しぶん」の英訳

しぶん^１四分

しぶん^２死文

「しぶん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「しぶん」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「しぶん」の英訳

日英固有名詞辞典での「しぶん」の英訳

斎藤和英大辞典での「しぶん」の英訳

「しぶん」の部分一致の例文検索結果

「しぶん」のお隣キーワード