じょうはくまいの英語

何事もいったん決心した以上はあくまでもやり通す人だ.例文帳に追加

Once he makes up his mind to do something, he never stops until he achieves it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

以上はあくまでも寺伝であり、中世以降の火災で古記録が失われているため、草創の正確な時期や事情ははっきりしていない。例文帳に追加

The above account is merely temple legend and the precise time and circumstances of the temple's founding remain unclear due to the destruction of the ancient records in a fire during the middle ages.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円大臣が眉輪王を匿った事情は不明としか言いようがない。例文帳に追加

The reason Tsubura no Okimi sheltered Emperor Mayowa is still unknown.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アスコット競馬場はウィンザー城から約6マイルのところに位置しています。例文帳に追加

Ascot Racecourse is located approximately six miles from Windsor Castle.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

溶解、浸食または蒸発により、小さいかより少なくされる例文帳に追加

made smaller or less by melting or erosion or vaporization発音を聞く  - 日本語WordNet

組織の異常な腫瘤で、通常は嚢胞や液体部分を含まない。例文帳に追加

an abnormal mass of tissue that usually does not contain cysts or liquid areas.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

段ボール結束機の結束枚数異常判定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETERMINING ABNORMALITY IN NUMBER OF BUNDLED CORRUGATED FIBERBOARD IN CORRUGATED FIBERBOARD BUNDLER - 特許庁

万里の長城は五千五百マイル以上の長さがあります。例文帳に追加

The Great Wall of China is more than 5,500 miles long. - Tatoeba例文