すたふぃろこっかすの英語

スタフィロコッカス・アウレウス由来の新規トリプトファニル−ｔＲＮＡシンセターゼ例文帳に追加

NEW TRYPTOPHANYL tRNA SYNTHETASE DERIVED FROM STAPHYLOCOCCUS AUREUS - 特許庁

好ましくは該混合液をコットンフィルタで濾過した後、ガラスフィルタで濾過し、その後メンブランフィルタで濾過する。例文帳に追加

The mixture liquid is preferably is filtered through a cotton filter, then through a glass filter and then through the membrane filter. - 特許庁

抗ストレプトコッカスサーモフィラスモノクローナル抗体、その産生細胞、ストレプトコッカスサーモフィラスの検出方法及び検出試薬例文帳に追加

ANTI-STREPTOCOCCUS THERMOPHILUS MONOCLONAL ANTIBODY, CELLS PRODUCING THE SAME, DETECTION METHOD AND DETECTING REAGENT FOR STREPTOCOCCUS THERMOPHILUS - 特許庁

ここで、前記エンテロコッカス属に属する乳酸球菌は、エンテロコッカス・フェカリス、エンテロコッカス・フェシウム、エンテロコッカス・ボービス、エンテロコッカス・エビウム、エンテロコッカス・デュランス、エンテロコッカス・サリバリウス、エンテロコッカス・ミティス、及びエンテロコッカス・イクイヌスより成る群から選択される。例文帳に追加

The Streptococcus lactis belonging to genus Enterococcus is selected from the group consisting of Enterococcus faecalis, Enterococcus faecium, Enterococcus bovis, Enterococcus avium, Enterococcus durans, Enterococcus salivarius, Enterococcus mitis, and Enterococcus equinus. - 特許庁

符号化器１６は削除されずに残ったフィールドから構成される映像信号を圧縮符号化する。例文帳に追加

An encoder 16 applies compression encoding to the video signal formed by the field remaining without being deleted. - 特許庁

新規なスタフィロコッカス・アウレウス（Ｓｔａｐｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓａｕｒｅｕｓ）プロテインＡベースのリガンドを含むクロマトグラフィーマトリックス例文帳に追加

CHROMATOGRAPHY MATRIX INCLUDING NOVEL STAPHYLOCOCCUS AUREUS PROTEIN A BASED LIGAND - 特許庁

種々のサーモコッカス（ｔｈｅｒｍｏｃｏｃｃｕｓ）、スタフィロサームス（ｓｔａｐｈｙｌｏｔｈｅｒｍｕｓ） およびピロコッカス（ｐｙｒｏｃｏｃｃｕｓ）属等の生物に由来する耐熱性グリコシダーゼ酵素等が提供される。例文帳に追加

These heat-resistant glycosidase enzymes derived from organisms of the genus Thermococcus, the genus Staphylothermus, the genus Pyrococcus, etc., are provided. - 特許庁

樹脂に含まれるフィラーの分散状態を評価する方法であって、フィラーを含む樹脂を溶媒で溶解し、溶解液を、ろ過フィルターを用いてろ過し、前記ろ過フィルター上に残ったフィラーを顕微鏡で観察し、評価する方法。例文帳に追加

In this method of evaluating a dispersion state of the filler contained in the resin, the resin containing the filler is dissolved in a solvent, a solution is filtered using a filter, the filler remained on the filter is observed and evaluated by a microscope. - 特許庁