ずれ強さの英語

主対象が強調されるか、又は、２次又は背景対象が強調されるかのいずれかである。例文帳に追加

The main subject is emphasized or a secondary or background subject is emphasized. - 特許庁

（四）　アルミニウム合金であって、引張強さが次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

4. Aluminum alloys with a tensile strength falling under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、処理部１３は、双方の埋込金物間の位置ずれの程度を示す位置ずれ量を算出し、その位置ずれ量対策として用いる補強材を補強材選定条件１２５に基づいて選定する。例文帳に追加

The processing part 13 calculates a displacement amount showing a degree of displacement between both of the embedded hardware and selects a reinforcing material used as a countermeasure against the displacement amount on the basis of reinforcing material selecting conditions 125. - 特許庁

ＦＡＸ印刷用トレイ選択処理１，２では、いずれもＡ４，レター，リーガルのいずれかの普通紙がある場合だけ強行印刷を可能にする。例文帳に追加

In any of the tray selection processing 1, 2 for FAX printing, the forcible printing is made possible only when there is any of plain paper of A4, letter or legal size. - 特許庁

いずれの場合にも、ガバナスプリング１３の強さに応じたエンジン最大回転数を確保する。例文帳に追加

In any case, the maximum engine speed according to the strength of the governor spring 13 is ensured. - 特許庁

いずれかの周囲画素のＲＧＢ信号のいずれかが０である場合に判別部３１は０を強調係数に設定する。例文帳に追加

When either of the RGB signals of either peripheral picture element is 0, the discriminating section 31 sets 0 to the highlighting coefficient. - 特許庁

Ｆ　当該鋼材の降伏強さの値又は引張強さの値の四分の三の値のうちのいずれか小さい値（単位　ニュートン毎平方センチメートル））例文帳に追加

F: Whichever is the smaller value of the value of the yield strength or the value of three quarters of the tensile strength of the said steel materials (N/cm2)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム