せきもとちょうの英語

打製石斧の使用も特徴の一つである。例文帳に追加

The use of chipped stone axes was one of the characteristics of the region.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結合特性に基づく分析物の特徴の決定例文帳に追加

DETERMINATION OF CHARACTERISTIC OF ANALYTE BASED UPON BINDING PROPERTY - 特許庁

析出強化型Ｎｉ−Ｆｅ基超合金の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF PRECIPITATION STRENGTHENING TYPE Ni-Fe- BASE SUPERALLOY - 特許庁

協調的なルールに基づくセキュリティ例文帳に追加

COLLABORATIVE RULES BASED SECURITY - 特許庁

抽出した分析結果に基づいて、信号を調整する調整値を算出し、算出した調整値に基づいて出力信号を調整する。例文帳に追加

An adjustment value for adjusting the signal is calculated on a basis of an extracted analytic result, and an output signal is adjusted on a basis of the calculated adjustment value. - 特許庁

関原経由宮本（宮本2丁目・宮本新保）・大積（灰下入口）・大積三島谷・田代行例文帳に追加

Buses bound for Miyamoto (Miyamoto 2-chome/Miyamoto-Shinpo)/Ozumi (Haige-Iriguchi)/Ozumi Mishimadani/Tashiro via Sekihara発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分析部１１は、視聴度情報をもとに、宣伝に対する効果度を求める。例文帳に追加

An analysis unit 11 determines an effect extent for a propaganda based on the viewing extent information. - 特許庁

材料調達元１で算出した引き取り責任数に基づいて材料調達先２へ内示注文して材料を調達する。例文帳に追加

An unofficial order is made to the material procurement source 2 based on a responsible number to take back determined by the material procurement source 1 to procure material. - 特許庁