せぐれげーしょんほうの英語

青色染料で鮮明性に優れ、且つ染色再現性に優れたＰＴＴ繊維を染色するための染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dyeing technique for PTT fibers excellent in clarity of blue dye and reproducibility of the dyeing. - 特許庁

耐テンパーカラー性に優れたステンレス鋼・焼鈍仕上げ材及びその製造方法例文帳に追加

STAINLESS STEEL ANNEALING-FINISHED MATERIAL HAVING EXCELLENT TEMPER COLOR RESISTANCE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

チャープトファイバグレーティングの製造方法において生じる揺らぎを低減してグレーティングの不均一性を減少させることにより、リップルを少なくし、分散特性の優れたチャープトファイバグレーティングを得る。例文帳に追加

To obtain a chirped fiber grating which reduces ripples and has excellent dispersion characteristics by reducing fluctuations generated in a method for manufacturing a chirped fiber grating and reducing ununiformity of the grating. - 特許庁

操作性に優れた還元型補酵素Ｑ１０結晶の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING REDUCED COENZYME Q10 CRYSTAL WITH EXCELLENT HANDLING PROPERTY - 特許庁

複数種類のコンフィグレーションデータ方式のＦＰＧＡに対するコンフィグレーションにおいて、一定のコンフィグレーション実行速度を維持しながら回路規模拡大の抑制を実現するコンフィグレーション制御装置、記録媒体、およびＦＰＧＡコンフィグレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration controller, a recording medium and an FPGA configuration method for reducing the increase of a circuit scale while maintaining a certain configuration executing speed at the time of carrying out configuration for FPGA in various configuration data formats. - 特許庁

本発明の課題は、チューブの衝撃特性を迅速に評価する方法、同評価方法に基づき衝撃特性に優れたチューブを製造する方法ならびに衝撃特性に優れたチューブを提供することである。例文帳に追加

To provide an evaluation method for promptly evaluating the impact property of tubes, and a method for producing a tube with excellent impact toughness in accordance with the evaluation method, and the tube with excellent impact toughness. - 特許庁

下り干渉量を低減させ通信品質に優れたソフトハンドオーバー方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soft handover method reduced in a downlink interference amount and excellent in a communication quality. - 特許庁