ぜんちゅうめんの英語

その屈曲部全長を平行な同一流通面積の複数の流路Ｃ_1〜Ｃ_8に分割する。例文帳に追加

The entire length of the bent area is divided into a plurality of parallel ducts C_1 to C_8 having the same flowage area. - 特許庁

韓国最大の古墳としては、全長120メートルの新羅慶州の皇南大塚が知られている。例文帳に追加

Hwangnam Great Tumulus in Kyŏngju, Silla, with its total length measuring 120 meters, is known to be the oldest tumulus in the Republic of Korea.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墳丘は前方部を北東に向け全長111.5メートル、後円部直径60メートルである。例文帳に追加

The front part of the tumulus is facing northeast and its total length is 111.5 meters long while the diameter of the rounded part is 60 meters long.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学生を中心とする約500人が協力して全長100.6メートルの巻きずしを作った。例文帳に追加

About 500 people, mainly university students, worked together to make a 100.6-meter-long roll.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

全長が短く射出瞳から像面までが長いズームレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a zoom lens whose entire length is short and whose distance from an exit pupil to an image surface is long. - 特許庁

全地球測位システム（ＧＰＳ）データを移動電話コール・データに埋め込む方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMBEDDING GLOBAL POSITIONING SYSTEM(GPS) DATA TO MOBILE PHONE CALL DATA - 特許庁

発光管１の球面部最大内径ａと、発光管球面部全長ｃとの比を、0.42＜（ａ／ｃ）＜1.02の範囲とする。例文帳に追加

The ratio between the maximum inner diameter a of the spherical face part of the light emitting tube 1 and the whole length c of the spherical face of the light emitting tube 1 is made within the range of 0.42<(a/c)<1.02. - 特許庁

透光体、例えば、紙１を走行させてその幅方向の全長にわたって照明手段２により順次透過照明する。例文帳に追加

In the method, the light transmission body, for example, a piece of paper 1 is successively transmissively illuminated over the full length of the paper 1 in the width direction by means of a lighting means 2, while the paper 1 is made to rum. - 特許庁