小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > そのたびの英語・英訳 

そのたびの英語

そのたび
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「そのたび」の英訳

そのたび その度

息子連れて出かけると, その度おもちゃ買ってくれとせがまれる. Whenever I go out with my son, he badgers me to buy him a toy.

「そのたび」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4241



例文

そのたびごとに例文帳に追加

each time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのたびごとに.例文帳に追加

on each occasion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私も度々その人に会いました。例文帳に追加

I also met with that person a lot.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そのループが実行されるたび例文帳に追加

each time the loop is executed発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

窓を開けるたびその姿を外にさらす。例文帳に追加

appeared momentarily in each,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

そのため、たびたびコメントがかなり右に置かれる。例文帳に追加

This results often in comments being put far to the right.発音を聞く  - JM

例文

その外出の際にはたびたび前駆を務めた。例文帳に追加

When Yorinaga left the palace grounds, Morinori often took the lead of the procession.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「そのたび」の英訳

その度

読み方:そのたび

文法情報表現名詞
対訳 each time

「そのたび」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4241



例文

その後もたびたび業務の改廃を繰り返した。例文帳に追加

After that, an improvement or elimination of operations was also repeated frequently.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再び(その場に)臨む例文帳に追加

to come to a place again発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

足袋及びその製造法例文帳に追加

TABI (JAPANESE SOCKS) AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

私は彼がそのメロディーをトランペットで吹いているのをたびたび耳にした。例文帳に追加

I often heard him playing the melody on the trumpet. - Tatoeba例文

私は彼がそのメロディーをトランペットで吹いているのをたびたび耳にした。例文帳に追加

I often heard him playing the melody on the trumpet.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その後兵火などによりたびたび焼失して衰退した。例文帳に追加

Subsequently, it suffered a series of fires caused by wars, through which it fell into decline.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、荘務権の所在を巡る相論もたびたび発生した。例文帳に追加

As such, there were often quarrels as to who holds the shomuken.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そのフレーズは震災後,ACジャパンのテレビCMでたびたび聞かれた。例文帳に追加

The phrase was often heard on a TV commercial by the Advertising Council of Japan (AC Japan) after the disaster.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

「そのたび」の英訳に関連した単語・英語表現

そのたびのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS