その他の木炭の英語

木炭や竹炭の持つ吸着その他の作用を活かしながら、半永久的に使用できる土木資材とそれを用いる施工法を提供する。例文帳に追加

To provide a material for public works capable of semi-permanent use while utilizing absorption or other functions of charcoal or bamboo charcoal, and to provide a method of paving using it. - 特許庁

シート材１の一方の表面にインクジェット受容層２が形成されているとともに、その他方の表面に木炭粉末含有層３が形成されている。例文帳に追加

An ink-jet receiving layer 2 is formed on one of the surface of a sheet material 1 and a charcoal powder-containing layer 3 is formed on the other surface of it. - 特許庁

木炭粉末と各種人工ゼオライトを混合製造した物が飲料水やその他の水浄化用に最適するスイ・ゼオ資材の製造方法及び使用方法。例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING AND USING WATER PURIFICATION GEOLITE-CONTAINING MATERIAL, MIXTURE OF CHARCOAL POWDER AND VARIOUS KINDS OF ARTIFICIAL ZEOLITES, SUITABLE FOR PURIFYING DRINKING WATER OR THE LIKE - 特許庁

高野山からは米、塩、醤油、味噌、酒、魚、その他日用雑貨品が、山中からは木炭、木材、箸、経木、コウゾ、割菜、高野豆腐がもたらされた。例文帳に追加

They received rice, salt, soy sauce, bean paste, liquor, fish and other convenience goods from Mt. Koya, and they sent charcoal, lumber, chopsticks, wood shavings, paper mulberry, dried stems of the taro, and freeze-dried tofu to it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木タール及び木炭微粉を混合した、木タール塗料並びに必要に応じ合成樹脂、乾燥促進剤、防火剤、防虫剤、防カビ剤、殺菌剤、その他防錆剤等を混合した木タール塗料。例文帳に追加

This wood tar paint comprises a mixture of wood tar and fine powdery charcoal and, if needed, is mixed with a synthetic resin, a desiccant, a fireproof agent, an insect repellent, an antifungal agent, a bactericide, a rust-preventing agent, etc. - 特許庁

木炭又は竹炭又はその他の炭から成る中空状の該主体の内部に、水分を蓄える手段を備え、前記炭の面に当たる空気の流れによって発生するマイナスイオンを、該主体付近又は該主体の上部付近に自然供給する手段を備えたことである。例文帳に追加

This vase using charcoal is provided with a means for storing water inside a hollow body composed of wood charcoal, bamboo charcoal or other charcoal; and a means naturally feeding minus ions generated by air flow formed by abutting on the charcoal surface, to the vicinity of the body or the vicinity of the upper part of the main body. - 特許庁