それなら説明できるよ。の英語

I can explain it.

You could explain it like that.

It accounts for the fact.

The explanation about that will be made.

I can explain this.

Can you explain this?

That explanation is easy to understand.

Can you explain that well?

I will explain based on that.

I'll explain about that as simply as possible.

May I explain that?

I will explain it once for all.

I can't explain it either.

Explain it in plain words.

I want your explanation in regards to that.

Your explanation is easy to understand.

I can't explain that well.

You always explain in an easy way to understand for me.

I arrange an opportunity to explain that.

Could I have you explain in Japanese?

Your explanations are easy to understand.

incapable of being explained or accounted for

That name is lacking in persuasiveness.

Sorry, I'm bad at explaining.

Your explanation is very easy to understand.

Can you give me an explanation?

Can you explain it to me?

Could you explain it to me?

I can't really explain it well.

I wish I could have explained that to you even earlier.