小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > してもよいの英語・英訳 

してもよいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 do not mind doing

Weblio実用英語辞典での「してもよい」の英訳

してもよい

「してもよい」の英訳

may, can, allowed to

may

mayの発音記号

/meɪ/

mayのニュアンス

「may」は許可や可能性を表すモーダル動詞である。「してもよい」の英訳として用いられる際には、許可の意味で使われることが多い。一般的には公式な文脈や礼儀正しい表現に用いられる。

mayと一緒に使われやすい単語・表現

leave, enter, useなどの動詞と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「去る」「入る」「使う」という意味である。

mayの例文

You may leave the room now.(あなたは今、部屋を出てもよい)
You may use my car.(私の車を使ってもよい)
You may enter the building.(建物に入ってもよい)

can

canの発音記号

/kæn/

canのニュアンス

「can」も許可や可能性を表すモーダル動詞である。「してもよい」の英訳として用いられる際には、許可の意味で使われることが多い。一般的には非公式な文脈や日常的な表現に用いられる。

canと一緒に使われやすい単語・表現

go, eat, playなどの動詞と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「行く」「食べる」「遊ぶ」という意味である。

canの例文

You can go home now.(あなたは今、家に帰ってもよい)
You can eat this cake.(このケーキを食べてもよい)
You can play in the park.(公園で遊んでもよい)

allowed to

allowed toの発音記号

/əˈlaʊd tuː/

allowed toのニュアンス

「allowed to」は「~することを許されている」という意味である。「してもよい」の英訳として用いられる際には、許可の意味で使われることが多い。一般的には公式な文脈やルール・規則を明示する際に用いられる。

allowed toと一緒に使われやすい単語・表現

smoke, drink, parkなどの動詞と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「喫煙する」「飲む」「駐車する」という意味である。

allowed toの例文

You are allowed to smoke here.(ここでは喫煙してもよい)
You are allowed to drink alcohol.(アルコールを飲んでもよい)
You are allowed to park your car here.(ここに車を駐車してもよい)


「してもよい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35803



例文

所有してもよい例文帳に追加

allow to have発音を聞く  - 日本語WordNet

試してみてもよいですか?例文帳に追加

Can I try this on? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お話ししてもよいですか。例文帳に追加

May I talk to you? - Tatoeba例文

お話ししてもよいですか。例文帳に追加

Can I talk to you? - Tatoeba例文

ここは駐車してもよい例文帳に追加

They allow parking here. - Tatoeba例文

ここは駐車してもよい例文帳に追加

They allow parking here.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

お話してもよいですか。例文帳に追加

May I talk to you?発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「してもよい」の英訳

してもいい

別名:してもよい


コンピューター用語辞典での「してもよい」の英訳

してもよい


機械工学英和和英辞典での「してもよい」の英訳

してもよい

may,mav

Weblio英語表現辞典での「してもよい」の英訳

...してもよい

訳語 can

英語イディオム表現辞典での「してもよい」の英訳

~してもよい;~できます

Weblio英和対訳辞書での「してもよい」の英訳

…してもよい

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「してもよい」に類似した例文

してもよい

例文

Wish I could do it

例文

to be able to have an involvement with something

例文

to be able to possess something

例文

within the realm of possibility

例文

to be able to babble something

12

約することができること

例文

to be able to tie or bind something

例文

capable of being thought about

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「してもよい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35803



例文

とても酔いました。例文帳に追加

I got really drunk. - Weblio Email例文集

しても良いですか?例文帳に追加

Can I do it?発音を聞く  - Weblio Email例文集

天候もよいし涼しい。例文帳に追加

It's nice and cool. - Tatoeba例文

天候もよいし涼しい。例文帳に追加

It's nice and cool.発音を聞く  - Tanaka Corpus

客のもてなしのよい家族.例文帳に追加

a hospitable family発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

賭をしてもよい例文帳に追加

I don't mind making a bet on it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

愛してるよ、いつまでも。例文帳に追加

I love you and I always will. - Tatoeba例文

例文

とてもよい経験でした。例文帳に追加

It was a great experience. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る


してもよいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS