それは本当かもしれないし、そうでないかもしれない。の英語

It may or may not be true.

The rumor may or may not be true.

It may well be true.

It may be true.

That might be natural.

That is probably just as you say.

You are probably right about that.

It may be true.

It might be true.

I believe that it is possible.

It is probably something very obvious.

It is probably something that goes without saying.

Perhaps that's true.

The rumor may be true.

I dare say that's true.＝That's true, I dare say.

That could be true.

That may be true.

That may be a mistake.

That is probably wrong.

That is probably mistaken.

It's the only thing I can think of.

That might have been true.

That may be the case.

That was probably a coincidence.

It can't be true.

It might seem hard to believe.

That can't be true.

It can not be true.

That might be a possibility.

This might be right.