たねどりの英語

米の源流をたどると、インディカ種とジャポニカ種にたどりつく。例文帳に追加

Going back to the original point of rice, we find two kinds of rice: Indica and Japonica.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお一段と努力した[熱意を高めた].例文帳に追加

We redoubled our efforts [zeal].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

この作は彼の多年の努力の結晶である.例文帳に追加

This work is the fruit of many years' labor on his part.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

この種の仕事はすごい努力を必要とする。例文帳に追加

This sort of work calls for great patience. - Tatoeba例文

厚い緑をした根のアラブナ科の日本の植物例文帳に追加

a Japanese plant of the family Cruciferae with a thick green root発音を聞く  - 日本語WordNet

この種の仕事はすごい努力を必要とする。例文帳に追加

This sort of work calls for great patience.発音を聞く  - Tanaka Corpus

サトイモ科の夏緑多年草植物で、学名はAmorphophalluskonjac。例文帳に追加

It is a deciduous perennial plant of the Araceae family, whose scientific name is Amorphophallus konjac.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記電解質は、分散した粘土粒子を含有する。例文帳に追加

The electrolyte contains scattered clay particles. - 特許庁