だいごうちがいどの英語

第1が後藤新平などに代表される特別統治主義である。例文帳に追加

One is the special governance approach represented by Shinpei GOTO and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第２ガイド部４６は、第１ガイド部４５の内側で１段凹んだ位置に形成されている。例文帳に追加

The 2nd guide part 46 is formed at a position recessed by one step on the inside of the 1st guide part 45. - 特許庁

程朱学という,中国宋代の儒学の学説例文帳に追加

a theory of confucianism in the Sung Period of China called {teishu}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第一画素駆動装置と第二画素駆動装置とは、第一画素電極と第二画素電極とに結合され、第一基板上に形成される。例文帳に追加

A first pixel driving device and a second pixel driving device are coupled to a first pixel electrode and a second pixel electrode, and formed on the first substrate. - 特許庁

ショットキ接合型半導体ダイオード装置の製法例文帳に追加

MANUFACTURE OF SCHOTTKY JUNCTION SEMICONDUCTOR DIODE DEVICE - 特許庁

一　第二十二条第一号から第三号まで、第六号又は第六号の二に掲げる債務名義並びに同条第七号に掲げる債務名義のうち次号及び第六号に掲げるもの以外のもの　　第一審裁判所例文帳に追加

(i) Any of the titles of obligation set forth in Article 22(i) to (iii), (vi) and (vi)-2, or the title of obligation set forth in item (vii) of said Article excluding that set forth in the following item or item (vi): The court of first instance発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

両レバー５０Ｌ、５０Ｒには、それぞれ、第１、第２回動中心軸５４Ｌ、５４Ｒ及び第１、第２カム溝５６Ｌ、５６Ｒを有する第１、第２カム板５２Ｌ、５２Ｒが設けられている。例文帳に追加

The both levers 50L, 50R are provided with a first and second cam plates 52L, 52R equipped with a first and second turning center axes 54L, 54R as well as a first and second cam grooves 56L, 56R, respectively. - 特許庁

内型３１を第２外型３５に対し移動させる。例文帳に追加

The inner mold 31 is moved in relation to the second outer mold 35. - 特許庁