ちょくりつけいの英語

傾斜又は垂直取付面に取り付け可能な緑化基盤とその取付方法及び取付具例文帳に追加

TREE-PLANTING BASE ATTACHABLE TO SLOPED OR VERTICAL SURFACE AND ATTACHING METHOD AND TOOL FOR THE TREE- PLANTING BASE - 特許庁

進捗率の計算方法は、進捗率S_t+1は残進捗率（100-S_t）を遷移する可能性がある総アクティビティ数で割ったものを現在の進捗率S_tに加算することで求まる。例文帳に追加

As for the calculation method of the progress rate, a progress rate S_t+1 is calculated by dividing a residual progress rate (100-S_t) by the total number of activities which are likely to propagate, and adding the result to the current progress rate S_t. - 特許庁

垂直窓をつけるために傾斜した屋根から外に立てられた切り妻例文帳に追加

a gabled extension built out from a sloping roof to accommodate a vertical window発音を聞く  - 日本語WordNet

インド産インドソケイで、直立する性質と円錐形の樹形を持つ例文帳に追加

frangipani of India having an erect habit and conical form発音を聞く  - 日本語WordNet

前述の辻占とは独立に発生したもので、直接の関係はない。例文帳に追加

This came into being independently from the tsujiura previously mentioned, and is not directly related to it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光通過面４は、リード３に対して垂直に形成してある。例文帳に追加

The light passing surface 4 is formed perpendicularly to the lead 3. - 特許庁

直立歩行又は走行ロボットのアーム構造及びその設計方法例文帳に追加

ARM STRUCTURE OF UPRIGHT WALKING OR TRAVELING ROBOT AND METHOD OF DESIGNING THE SAME - 特許庁

小型で、軽量で、変換効率が高い直流電源装置を得る。例文帳に追加

To provide a compact and light DC power supply apparatus having high efficiency of conversion. - 特許庁