つうげんじの英語

１)流通の役割の現状例文帳に追加

1) Current roles of distribution発音を聞く  - 経済産業省

地方公共交通の現状例文帳に追加

Current situation of public transportation in local communities発音を聞く  - 経済産業省

電子機器、電源状態通知方法及び電源状態通知プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC DEVICE, POWER SOURCE STATE NOTIFICATION METHOD, AND POWER SOURCE STATE NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁

通称に『源氏店切られ与三』（げんじだなきられよさ）、『お富与三郎』（おとみよさぶろう）など。例文帳に追加

This has some common names, such as "Genjidana Kirare Yosa" and "Otomi Yosaburo."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

付添人に対する医療機関受診者の現状通知システム，現状通知方法および現状通知プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR NOTIFYING PRESENT STATE OF MEDICAL EXAMINEE OF MEDICAL INSTITUTION TO ATTENDANT - 特許庁

源氏物語に題材を取り、「源氏物語絵巻」と名付けられた絵巻物は複数存在するが、本項では通称「隆能源氏」（たかよしげんじ）と呼ばれている平安時代末期の作品で、国宝に指定されているものについて述べる。例文帳に追加

There is more than one picture scroll on the Tale of Genji, but this chapter describes one created during the end of the Heian period that is commonly called 'Takayoshi Genji' and is designated as a national treasure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

期限情報を含むドキュメントを管理し、期限日以前に、期限情報をユーザに通知する。例文帳に追加

To manage a document including deadline information, and to notify the deadline information to a user before a deadline date. - 特許庁

交通整理は厳重に行なわれなければならない.例文帳に追加

Traffic should be strictly regulated.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典