つちやがわの英語

二山二字であるが、一山一字として扱われる。例文帳に追加

While there are two letters in two mountains, it is regarded as one letter in one mountain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊佐津川河口、大和橋付近。例文帳に追加

By the Yamato-bashi Bridge at the mouth of the Isatsu-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通知や命令などが完全に行き渡っていること例文帳に追加

an act of following an order or understanding a notice thoroughly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1951年（昭和26年）7月1日山端～八瀬間が再複線化。例文帳に追加

July 1, 1951: Double tracking was restored in the section between Yamahata Station and Yase Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1988年（昭和63年）7月16日福知山～宮津間が開業。例文帳に追加

July 16, 1988: Inauguration of service between Fukuchiyama Station and Miyazu Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらを理解するツール、すなわち dump(8) や tar(1) 等を使う必要があります。例文帳に追加

Alternatively you can use the tr(1) command:発音を聞く  - FreeBSD

福知山では「福知山出て　長田野越えて　駒を早めて亀山へ」と光秀を思う福知山音頭が伝わっている。例文帳に追加

In Fukuchiyama city, Fukuchiyama Ondo is handed down orally to remember Mitsuhide; it says "Leaving Fukuchiyama, crossing Nodano, advancing soldiers fast to Kameyama."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元々は先代河内屋旦那に使えていた番頭。例文帳に追加

He originally served the former master of Kawachiya as a clerk.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス