ていそくようはんどぴーすの英語

続いて、ＣＰＵは、使用者により設定された測定モードが第１のモードであるか否かを判別する。例文帳に追加

Then, the CPU determines whether the measuring mode set by a user is the first mode or not. - 特許庁

光ファイバ担持用スペーサの溝ピッチおよび溝反転角度測定装置例文帳に追加

GROOVE PITCH OF OPTICAL FIBER CARRYING SPACER AND GROOVE REVERSING ANGLE MEASURING DEVICE - 特許庁

給紙制御部は、反転搬送部５０による用紙Ｐの搬送速度を、画像形成に供するために用紙Ｐを搬送する主搬送部４０の搬送速度よりも遅い速度である反転基準速度に設定している。例文帳に追加

A paper feed control part has set the conveyance speed of the reversal conveyance part 50 for conveying the sheet P slower than the conveyance speed of the main conveyance part 40 that conveys the sheet P for subjecting to image formation. - 特許庁

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。例文帳に追加

Selection is made so as to be in inverse proportion to bandwidth of the DC loop in a captured mode while the DC loop is operated by the captured mode. - 特許庁

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。例文帳に追加

Within a time period while the DC loop is operating by a capturing mode, selection is made so as to be operated in inverse proportion to a bandwidth of the DC loop in the capturing mode. - 特許庁

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。例文帳に追加

The duration of time the DC loop is operated in an acquisition mode is selected to be inversely proportional to the DC loop bandwidth in the acquisition mode. - 特許庁

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。例文帳に追加

The duration of time the DC loop is operated in an acquisition mode may be selected to be inversely proportional to the DC loop bandwidth in the acquisition mode. - 特許庁

また、重要度判定部５は、そのデータがＣＰＵ（Ｂ）により即時に処理されるべき重要度の高いデータかどうかを判定する。例文帳に追加

An importance determining portion 5 determines whether the data is so important as to be instantly processed by the CPU (B) 2. - 特許庁