どうせいじょみゃくの英語

従来は、補正用の脈動成分を加えた後に、モータからの帰還制御を行っていた。例文帳に追加

Conventionally, feedback from a motor is controlled after a pulsation component for collection is added. - 特許庁

心不整脈伝導性経路および病巣を特定する自動ペースマッピング例文帳に追加

AUTOMATIC BASE MAPPING FOR SPECIFYING CARDIAC ARRHYTHMIA CONDUCTIVE PATHWAY AND LESION - 特許庁

ベクトル制御方式において軸誤差からトルク脈動成分を抽出し、抽出したトルク脈動成分を打ち消すトルク電流成分を流すトルク制御において、前記脈動成分を打ち消すトルク電流成分を制限するリミッタを設ける。例文帳に追加

This refrigerator comprises a limiter limiting, in a torque control for extracting a torque pulsating component from an axial error in a vector control method and carrying a torque current component canceling the extracted torque pulsating component, the torque current component canceling the pulsating component. - 特許庁

デジタル化した脈動波形の傾きから脈動微分波形を求め、その比から脈動成分比を算出することによって、短時間でしかも高精度に血液成分を分析できる優れた血液分析装置を提供する。例文帳に追加

This enables the analyzing of the blood components in a shorter time and moreover, with a higher precision. - 特許庁

評価装置１０では、マイク１１Ｌ，１１Ｒ、振動センサ１２Ｌ，１２Ｒが左右の浅側頭動脈７０Ｌ，７０Ｒ，左頸動脈８０Ｌ，右頸動脈８０Ｒの血流による振動を同時に計測する。例文帳に追加

In the evaluation apparatus 10, microphones 11L, 11R and vibration sensors 12L, 12R simultaneously measure vibrations due to blood flows through right and left superficial temporal arteries 70L, 70R, a left carotid artery 80L, and a right carotid artery 80R. - 特許庁

従って、足首用圧迫帯１１０が足首３２に装着され膨張袋１２８が膨張させられるとその膨張により振動センサ４８が足首３２に押し付けられるので、振動センサ４８から供給される心拍同期波信号ＳＶ_ARから弁別された上記後脛骨動脈を伝播する脈波を表す動脈脈波信号ＳＭ_ARに基づき、その後脛骨動脈の閉塞についての判断をすることができる。例文帳に追加

When the ankle oppression bandage 110 is worn around the ankle and an inflation bag 128 is inflated, the vibration sensor 48 is pushed toward the ankle 32 by the inflation to determine the occlusion of the posterior tibial artery based on an artery pulse signal SM_AR expressing the pulse waves propagating the posterior tibial artery discriminated from a heart rate synchronous signal SV_AR supplied from the vibration sensor 48. - 特許庁

ポンプ機構１１は、ヒートパイプ２０を軸方向に脈動させる脈動発生体１２と脈動発生体１２を駆動制御する駆動部１３とを備え、脈動発生体１２はヒートパイプ２０の外周に複数配設された圧電素子からなる。例文帳に追加

A pump mechanism 11 comprises a pulsation generator 12 for axially pulsating a heat pump 20, and a driving part 13 for driving and controlling the pulsation generator 12, and the pulsation generator 12 is composed of a plurality of piezoelectric elements arranged on an outer periphery of the heat pipe 20. - 特許庁

体動成分が周期的な特性を有していない場合であっても、脈波成分から生体内部で発生する体動成分を確実に除去して正確に脈拍数算出を行う。例文帳に追加

To make an accurate calculation in pulse rate by ensuring the removal of body motion components generated in a living organism, even those having no cyclical features, from pulse wave components. - 特許庁