なんえいちょうの英語

成長しようと思えば、困難を回避してはいけない。例文帳に追加

If one wants to grow, one must not avoid hardships. - Tatoeba例文

成長しようと思えば、困難を回避してはいけない。例文帳に追加

If one wants to grow, one must not avoid hardships.発音を聞く  - Tanaka Corpus

1969年2月：第10次南極越冬隊長に就任。例文帳に追加

February 1969: He assumed the post of leader of the 10th Antarctic wintering party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1977年2月：第18次南極越冬隊長に就任。例文帳に追加

February 1977: Heassumed the post of leader of the 18th Antarctic wintering party.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間葉系幹細胞による難治性腸炎の治療例文帳に追加

TREATMENT OF REFRACTORY ENTERITIS WITH MESENCHYMAL STEM CELL - 特許庁

ある少年の最長記録を越えても、まだなんともない。例文帳に追加

The longest record of the longest-winded boy had been exceeded, and still there was no sign.発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

次に、取り込まれた画像データを何階調で表現するか決定し、この階調数分の異なる階調パターンを作成する（ステップＳ３）。例文帳に追加

Then, in how many gradations the fetched image data are to be expressed is decided and different gradation patterns for the number of the gradations are prepared (step S3). - 特許庁

子に小出祐英（長男）、小出英発（次男）、小出祐順（三男）、娘（稲垣長剛正室）。例文帳に追加

His children include Hirofusa KOIDE (the first son), Fusaoki KOIDE (the second son), 小出祐順 (the third son) and a daughter (lawful wife of Nagakata INAGAKI).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス