にょい５ちょうめの英語

5世紀に入ると、ヤマト王権の王は中国王朝へ朝貢を始めた。例文帳に追加

In the fifth century, the Yamato Kingdom began paying tributes to the Chinese Court.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温度調節庫内5には予め３個のホルダー1が有り、温度調節庫5内には４個のホルダー1が滞留される。例文帳に追加

In the temperature-adjusting chamber 5, three holders 1 are placed beforehand, and 4 holders are held in the temperature- adjusting chamber 5. - 特許庁

条例第28条(3)，(5)及び本規則第29条に基づく登録期間の更新―第1回目の5年の延長例文帳に追加

For renewal of the period of registration under section 28(3) or (5) of the Ordinance and section 29 -- 1st 5-year extension発音を聞く  - 特許庁

条例第28条(3)，(5)及び本規則第29条に基づく登録期間の更新―第2回目の5年の延長例文帳に追加

For renewal of the period of registration under section 28(3) or (5) of the Ordinance and section 29 -- 2nd 5-year extension発音を聞く  - 特許庁

条例第28条(3)，(5)及び本規則第29条に基づく登録期間の更新―第3回目の5年の延長例文帳に追加

For renewal of the period of registration under section 28(3) or (5) of the Ordinance and section 29 -- 3rd 5-year extension発音を聞く  - 特許庁

条例第28条(3)，(5)及び本規則第29条に基づく登録期間の更新―第4回目の5年の延長例文帳に追加

For renewal of the period of registration under section 28(3) or (5) of the Ordinance and section 29 -- 4th 5-year extension発音を聞く  - 特許庁

三　延長を求める期間（五年以下の期間に限る。）例文帳に追加

(iii) the period for which the extension is requested (not exceeding 5 years); and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1250年5月5日（建長2年3月25日(旧暦)）－頼嗣、御方違のため相州御亭に入御する。例文帳に追加

On May 5, 1250, Yoritsugu entered the shogun's residence in Sagami Province for changing the direction (katatagae).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス