小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > に伴っての英語・英訳 

に伴っての英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳in association with

JMdictでの「に伴って」の英訳

に伴って

読み方にともなって

文法情報表現
対訳 as; because; with; due to


「に伴って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9766



例文

一緒に伴って行く例文帳に追加

to take a person with one発音を聞く - EDR日英対訳辞書

それに伴って私の収入は減った。例文帳に追加

Accordingly, our income decreased.発音を聞く - Weblio Email例文集

戦争に伴って起こる出来事.例文帳に追加

the contingencies of war発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ある事に伴って生じる弊害例文帳に追加

the evil influence of an occurrence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ある事柄に伴って起こる例文帳に追加

to accompany an event; to happen as part of an event発音を聞く - EDR日英対訳辞書

戦争に伴って生じる諸悪例文帳に追加

evils attendant on wars - Eゲイト英和辞典

例文

苦痛、苦脳または苦味を伴っ例文帳に追加

with pain or distress or bitterness発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「に伴って」の英訳

に伴って

「に伴って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9766



例文

端子240は、ヒンジ220の回転に伴って回転する。例文帳に追加

The terminal 240 rotates accompanied with the rotation of the hinge 220. - 特許庁

(液体について)沈殿物を伴って濁る例文帳に追加

(of liquids) clouded as with sediment発音を聞く - 日本語WordNet

これに伴って、割り込み信号T_1,T_2もクリアされる。例文帳に追加

Accordingly, the interrupt signals T_1, T_2 are also cleared. - 特許庁

第2のギアは、第1のギアの回転に伴って回転する。例文帳に追加

The second gear rotates with the rotation of the first gear. - 特許庁

退職に伴って一時的に受ける所得例文帳に追加

a temporary income received upon retirement発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これにより、黒化に伴って生じる失透が低減される。例文帳に追加

This reduces occurrence of the devitrification associated with the blackening. - 特許庁

航行においてすべての機械的援助を伴った船例文帳に追加

a ship equipped with every mechanical aid to navigation発音を聞く - 日本語WordNet

例文

ある物事が発展してゆくに伴って生じる他の物事例文帳に追加

a developmental outgrowth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る



に伴ってのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS