ねじり流れの英語

冷却ファンは、捩じりモータの軸線上に位置していて、捩じりモータの表面及び内部を冷却空気が効率的に流れる。例文帳に追加

The cooling fan is positioned on the axis of the torsion motor, and cooling air efficiently flows through the surface and inside of the torsion motor. - 特許庁

導入口１２から導入された気液２相流体はねじりリボン２０の表面に沿って流れて、螺旋流を生じる。例文帳に追加

A gas-liquid two-phase fluid introduced from the introducing opening 12 flows along the surface of the torsion ribbon 20, and generates the spiral flow. - 特許庁

これにより、リブ１１に所定の捻じり角が形成され、リブ１１がファンの回転によって渦状に流れる空気の流れ方向に沿うようになり、空気の流れ方向に対する投影面積が小さくなり、流れを妨げることなく流れがスムーズになるとともに風切り音を小さくすることができる。例文帳に追加

This reduces the projection area in the air flowing direction and hence smoothly flows air, without obstructing the flow of air, thereby reducing the zipping sound. - 特許庁

交互ねじり装置５０の下流側には溶融樹脂供給路１５における溶融樹脂の流れに対して抵抗を付与する多孔状抵抗材７０を有する。例文帳に追加

The downstream side of the alternate torsion apparatus 50 has porous structure resistance material 70 that imparts the resistance to the flow of the molten resin in the molten resin supply channel 15. - 特許庁

切りくずの排出性向上と剛性向上とを両立させ、切りくずの流れを妨げない、かつ曲げこわさ及びねじりこわさを向上させた高速度鋼製又は超硬合金製の深穴用ドリルを提供。例文帳に追加

To provide a drill made of high speed steel or hard metal for deep hole where an improvement of scraps dischargeability and an improvement of rigidity are reconciled, the flow of scraps is not interfered with, further, a flexural rigidity and a torsional stiffness are enhanced. - 特許庁

また、２本の冷媒二重管２を互いに螺旋状にねじり合わせることにより、水管６内の水の流れを旋回する乱流とし、水の熱を拡散させるもので、水の圧力損失の増加を抑えつつ、冷媒二重管２から水への熱伝達性を向上させることができる。例文帳に追加

Furthermore, as the water flow in a water pipe 6 is swirled and becomes a turbulent flow by spirally twisting two refrigerant double tubes 2 together, the heat of the water is diffused, and the heat transferring performance from the refrigerant double tube 2 to the water can be improved, while the increase in the pressure loss of the water is restrained. - 特許庁