はない ・ けの英語

絶対に開けてはならない・・・例文帳に追加

Something that must never be opened. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だけど今は・・・ もう なんでもない例文帳に追加

But now... you're nothing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは・・・いただけないな例文帳に追加

You, uh, i'm not buying it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは・・・いけないことなの?例文帳に追加

Is that wrong? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は笑えないし・・・泣けません例文帳に追加

And I can't smile. ... or cry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は・・・ 刑務所には行ってない例文帳に追加

I've never... been in jail. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

将軍は・・・俺を派遣していない例文帳に追加

The general didn't send me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

とんでもない話だけど・・・例文帳に追加

Well, crazy thing is... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書