はれ上がるの英語

空はすぐに晴れ上がるでしょう。例文帳に追加

The sky will soon clear up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

腫瘍が原因で,身体の一部がはれ上がる症状例文帳に追加

a symptom caused by a tumor, called swelling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雨が止む、雨が上がる、雨が晴れる例文帳に追加

It ceases raining―It stops raining―The rain holds up―（米国では）―The rain lets up―（一般に）―The weather clears up.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。例文帳に追加

Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon. - Tatoeba例文

血や体液で腫れ上がること（うっ血など）例文帳に追加

swelling up with blood or other fluids (as with congestion)発音を聞く  - 日本語WordNet

空模様から判断すると、午後は晴れ上がるでしょう。例文帳に追加

Judging from the look of the sky, it will clear up in the afternoon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

職業はレベルが上がるほど、ＢＲの告知精度が変化する。例文帳に追加

With improving of the level of the job, the informing precision of the BR is varied. - 特許庁

冷蔵又は冷凍による保存を行っても、外観、食感、風味などの優れたパンに焼き上がるホイロ済み保存パン生地の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide preservable fermented bread dough, capable of being baked as the bread excellent in appearance, eat feeling, flavor, etc., even by performing its preservation by refrigeration or freezing. - 特許庁