Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > inflameの意味・解説

意味

例文 (9件)

共起表現

inflameとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳興奮させる、あおる、たきつける、真っ赤にする、ほてらせる、(…に)火をつける、(…を)燃え上がらせる、(…に)炎症を起こす、充血させる

音節in・flame 発音記号・読み方

/ɪnfléɪm(米国英語), ɪˈnfleɪm(英国英語)/

inflameの
品詞ごとの意味や使い方

動詞他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方

inflameの
変形一覧

動詞：	inflaming(現在分詞) inflamed(過去形) inflamed(過去分詞) inflames(三人称単数現在)

inflameの学習レベル

レベル：10英検：1級以上の単語学校レベル：大学院以上の水準

研究社新英和中辞典での「inflame」の意味

inflame

音節in・flame 発音記号・読み方/ɪnfléɪm/発音を聞く

動詞他動詞

〈人・感情を〉興奮させる，あおる，たきつける.

His eloquence inflamed the strikers. 彼の雄弁はストライキ参加者をあおり立てた.

〈感情などが〉〈人を〉興奮させる，あおる《★しばしば過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒inflamed 2》.

〈顔などを〉真っ赤にする，ほてらせる《★通例過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒inflamed 3》.

〈…に〉火をつける，〈…を〉燃え上がらせる.

〈…に〉炎症を起こす; 〈目を〉充血させる《★しばしば過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒inflamed 1》.

自動詞

興奮する.

〈顔などが〉ほてる.

燃えさかる.

炎症を起こす.

［IN‐^２+FLAME］

英語の自動詞一覧「大学院以上の水準の自動詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「inflame」を含む例文一覧

該当件数 : 9件

例文

to inflame one's passion―set one's passion aflame発音を聞く例文帳に追加

情を燃やす - 斎藤和英大辞典

Inflame one's patriotism.発音を聞く例文帳に追加

愛国心を煽る。 - Tanaka Corpus

X will unnecessarily inflame public anxiety.発音を聞く例文帳に追加

Xがいたずらに国民の不安を煽る - 京大-NICT 日英中基本文データ

If I don't want to inflame the protesters例文帳に追加

デモ参加者を刺激したくなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

excite to an abnormal condition, or chafe or inflame発音を聞く 例文帳に追加

異常な状態を引き起こす、擦りむく、または炎症を起こす - 日本語WordNet

Saying please don't wear a suit, because it'll inflame the protesters.例文帳に追加

デモ参加者を刺激しないようスーツを着用しないでということでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And on one rainy night, when a man came near to it saying "The fire may not inflame on a rainy night", the whole tree began to shine in blue.発音を聞く例文帳に追加

そして、ある雨の晩、1人の男が「雨の夜なら火は燃えないだろう」と近づいたところ、木全体が青く光り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「inflame」の意味

inflame

音節in･flame発音記号・読み方ɪnfléɪm
動詞

((かたい))

他動詞

1（人）を〈…で〉憤激させる，興奮させる〈with〉

His speeches inflamed the people with anger.
彼の演説は人々の怒りをかき立てた
They were inflamed with passion.
彼らは情熱に燃えていた

2（状況）をさらに悪化させる

Their shouting inflamed the situation.
彼らが叫んだことが状況を悪化させた

3…に炎症を起こさせる；（熱などで）（目など）を赤くする

自動詞

憤激する

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「inflame」の意味

inflame

動詞

((正式))1〈事・人が〉〈人・心など〉を〔…で〕憤激させる, 興奮させる〔with〕；〈事態〉をさらに悪化させる.2〈激情・欲望〉をあおる, たきつける, かきたてる.3((詩))…に火をつける, …を燃やす, 燃え上がらせる；…を(炎で)照らす.4〈からだの部分〉を〔…で〕はれ上がらせる, …に炎症を起させる〔with〕；…を真っ赤にさせる, 熱っぽくする.5興奮する, 激怒する.6火がつく, ぱっと燃え上がる.7炎症を起す, 真っ赤になる.

用例

His comments have inflamed teachers all over the country.

印欧語根
bhel-	輝くこと、ぴかっと光ること、白や他の明るい色の輝きを表す。
en	中に、中への意。内側、内部、「…の間で」を表すこともある。重要な派生語は、and,接頭辞 en-（enableなど）、接頭辞 in-（increaseなど）、接頭辞 inter-（interceptなど）、接頭辞 intro-（introduceなど）などの単語。

接頭辞
in-	(il-,im-,ir-)1.…の中に

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「inflame」の意味

inflame

動詞

炎症を起こす

(become inflamed)

His throat inflamed 彼ののどは炎症を起こした

炎症を引き起こす

(cause inflammation in)

The repetitive motion inflamed her joint 繰り返しの動作で彼女の関節は炎症を起こした

感情と情熱を刺激するか、活性化させる

(arouse or excite feelings and passions)

燃えはじめさせる

(cause to start burning)

EDR日英対訳辞書での「inflame」の意味

inflame

延焼する

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「inflame」の意味

inflame

挑発；燃やす；咎め

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「inflame」の意味

inflame

腫らす, 火をつける, 火を付ける, 火を点ける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「inflame」に類似した例文

inflame

いら立たせる

例文

例文

例文

(火で物を)いぶす

例文

例文

例文

例文

例文

例文

皺が寄る

例文

to wrinkle

水ぶくれができる

例文

to blister

水ぶくれになる

例文

to blister

風が吹き起こる

例文

to blow up

焔が立つ

例文

例文

例文

例文

to disturb something

ふくらませる

例文

become inflated

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

焦らす

例文

to make someone become impatient

ギシギシする

例文

例文

例文

例文

例文

例文

例文

to treat (someone) as a plaything

例文

例文

ぬるくする

例文

to make something less hot

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「inflame」を含む例文一覧

該当件数 : 9件

例文

To provide a data display device for a slot machine capable of internally winning a plurality of winning combinations at the same time, structured to effectively inflame a player's sense of expectancy for the simultaneous winning.例文帳に追加

複数の役を同時に内部当選させ得るスロットマシン用のデータ表示装置において、同時当選に対する遊技者の期待感を効果的に煽ることができるように構成したデータ表示装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To prevent inconvenience of making a player bored of a game as the game becomes monotonous by effectively utilizing a plurality of variable display parts, and to inflame the player's expectation for a specific game state by correlating the display in the plurality of variable display parts to each other.例文帳に追加

変動表示部が複数あることを有効に利用して、遊技自体が単調になり遊技者に飽きられてしまう不都合を防止するとともに、複数の変動表示部の表示に関連性を持たせて特定遊技状態への期待感を煽る。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「inflame」の意味に関連した用語

意味

例文 (9件)

類語

共起表現

英和辞書の「inflame」の用語索引

inflameのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

inflameとは 意味・読み方・使い方

inflameの品詞ごとの意味や使い方

inflameの変形一覧

inflameの学習レベル

inflame

「inflame」を含む例文一覧

inflame

inflame

inflame

inflame

inflame

inflame

inflame

「inflame」を含む例文一覧

「inflame」のお隣キーワード

inflameとは意味・読み方・使い方

inflameの
品詞ごとの意味や使い方

inflameの
変形一覧