小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 興奮させるの英語・英訳 

興奮させるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 excite

Weblio実用英語辞典での「興奮させる」の英訳

興奮させる

「興奮させる」の英語

excite, stimulate, thrill

excite

exciteの発音記号

/ɪkˈsaɪt/

exciteのニュアンス

「excite」は、感情や感覚を高める、または刺激するという意味で使われる。特に、喜びや期待感を引き起こすような状況や出来事に対して用いられる。

exciteと一緒に使われやすい単語・表現

「excite」は、"news"(ニュース)、"opportunity"(機会)、"idea"(アイデア)などと一緒に使われることが多い。

exciteの例文

"The news excited the whole town."(そのニュースは町中を興奮させた。)
"The opportunity to travel abroad excited her."(海外旅行の機会が彼女を興奮させた。)
"His innovative idea excited the entire team."(彼の革新的なアイデアはチーム全体を興奮させた。)

stimulate

stimulateの発音記号

/ˈstɪmjəleɪt/

stimulateのニュアンス

「stimulate」は、感覚や興味、活動などを刺激する、促進するという意味で使われる。物理的な刺激だけでなく、思考や議論を刺激するといった抽象的な意味でも用いられる。

stimulateと一緒に使われやすい単語・表現

「stimulate」は、"discussion"(議論)、"thought"(思考)、"economy"(経済)などと一緒に使われることが多い。

stimulateの例文

"The provocative question stimulated a lively discussion."(その挑発的な質問は活発な議論を刺激した。)
"Reading books stimulates your thought."(本を読むことはあなたの思考を刺激する。)
"The government's policy stimulated the economy."(政府の政策は経済を刺激した。)

thrill

thrillの発音記号

/θrɪl/

thrillのニュアンス

「thrill」は、強烈な興奮や喜びを感じさせるという意味で使われる。特に、冒険やスリルを伴うような経験や出来事に対して用いられる。

thrillと一緒に使われやすい単語・表現

「thrill」は、"adventure"(冒険)、"experience"(経験)、"moment"(瞬間)などと一緒に使われることが多い。

thrillの例文

"The adventure thrilled the children."(その冒険は子供たちを興奮させた。)
"Her first skydiving experience was a real thrill."(彼女の初めてのスカイダイビングの経験は本当に興奮させるものだった。)
"The thrilling moment of the game left the audience in awe."(そのゲームのスリリングな瞬間は観客を驚嘆させた。)


「興奮させる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 109



例文

興奮させる例文帳に追加

to boost a person's ego発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人を興奮させる.例文帳に追加

quicken a person's pulse発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

奮い立たせるまたは興奮させる例文帳に追加

provoke or excite発音を聞く  - 日本語WordNet

興奮させることにより煽動されない例文帳に追加

not agitated by stirring発音を聞く  - 日本語WordNet

人を興奮させるようなさま例文帳に追加

of a condition, being exciting発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らの演技は私を興奮させる例文帳に追加

Their performance makes me excited.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

興奮した群衆を静かにさせる.例文帳に追加

quiet (down) the excited crowd発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「興奮させる」の英訳

興奮させる


Weblio英語表現辞典での「興奮させる」の英訳

興奮させる

訳語 suscitate


英語イディオム表現辞典での「興奮させる」の英訳

(人を)興奮させる;(人を)わくわくさせる


(人を)圧倒する;(人に)衝撃を与える;(人を)興奮させる

Weblio英和対訳辞書での「興奮させる」の英訳

興奮させる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「興奮させる」に類似した例文

興奮させる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「興奮させる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 109



例文

心地よく表面的に興奮させる例文帳に追加

pleasantly and superficially exciting発音を聞く  - 日本語WordNet

突然、そして、強烈に、興奮させる例文帳に追加

excite suddenly and intensely発音を聞く  - 日本語WordNet

子ども達を興奮させるでき事例文帳に追加

an event that stirs a children's pulse - Eゲイト英和辞典

煽動させる興奮させる、または目覚めさせる例文帳に追加

cause to be agitated, excited, or roused発音を聞く  - 日本語WordNet

性的に興奮させるか、または満足させる例文帳に追加

sexually exciting or gratifying発音を聞く  - 日本語WordNet

それらは私をとても興奮させるだろう。例文帳に追加

That will probably really get us excited.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたを興奮させることができましたか?例文帳に追加

Was I able to excite you?発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

それはほんとうに興奮させるようなゲームだった。例文帳に追加

It was a very exciting game. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


興奮させるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS