興奮させるものの英語

古い家の、新しく興奮させるものへの変容例文帳に追加

the metamorphosis of the old house into something new and exciting発音を聞く  - 日本語WordNet

これはある種の興奮させるものとして働きます例文帳に追加

And this acts as a sort of titillating thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはニューステッド社の全員を 興奮させるものです例文帳に追加

And that's all very exciting for everyone at newstead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らの音楽は何か新しくて興奮させるものを表現した。例文帳に追加

Their music expressed something new and exciting. - Weblio Email例文集

私たちのために用意してあった興奮させるもののヒントを私たちに与えた例文帳に追加

gave us a hint of the excitement that was in store for us発音を聞く  - 日本語WordNet

子供のわくわくするような興奮、楽しみ、及び玩具に関する興味を向上させるための多機能及び異なる用途を有する玩具を提供すること。例文帳に追加

To provide a toy having multi-functions and different applications for enhancing children's excitation, enjoyment and interest in the toy. - 特許庁

スロットマシンにおける一連のゲームの流れを考慮してなされたものであり、あるゲームから次のゲームに移行する際に、遊技者の期待感や興奮度をより向上させることが可能なスロットマシンを提供する。例文帳に追加

To provide a slot machine where the run of a series of games in the slot machine is considered and expectations and excitement of a player can be increased when one game is shifted to a succeeding game. - 特許庁