ぱれっとないふの英語

ある日，カナダ人の作家(レイフ・スポール)がパイの元を訪れる。例文帳に追加

One day, a Canadian writer (Rafe Spall) visits Pi.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ナイフは、本体と、退避可能なブレードスライダと、ブレードスナッパと、手動で係合可能なロックとを含む。例文帳に追加

The utility knife includes a body, a retreatable blade slider, a blade snapper and a hand-engageable lock. - 特許庁

政府はこれらの規則を他のヨーロッパ諸国のものと一致させなければならないだろう例文帳に追加

The government will have to bring these regulations into line with those in other European countries. - Eゲイト英和辞典

ライフスパンタイマーは、バッファ内に格納された少なくとも１つのデータブロックにライフスパン（寿命）を設定する。例文帳に追加

The lifespan timer sets a lifespan (life) to at least one data block stored in a buffer. - 特許庁

ループの切断は専ら、カウンターナイフ要素（４）とナイフ（６）との間で行われる。例文帳に追加

The cutting of the loop is done exclusively between the counter knife element (1) and the knife (6). - 特許庁

1908年パンフレット『無政府共産』などの出版で逮捕され、1910年の幸徳事件に連座し刑死。例文帳に追加

Arrested for publishing brochures such as "Anarchist Communism" in 1908, implicated in the Kotoku Incident in 1910 and executed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国会開設の建白をしたが政府の容れるところではなかった。例文帳に追加

He made a petition to establish the National Diet, but the government didn't approve of it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ペーパー収容部と開封部の間に、ジッパー２８が設けられており、ジッパーによってペーパー収容部を再封することにより、ペーパーの保存が可能となる。例文帳に追加

A zipper 28 is provided between the paper storage part and the opening part, and the zipper can re-seal the paper storage part to store the papers. - 特許庁