ひのばやしの英語

伴林光平（ともばやしみつひら、ばんばやしみつひら：文化(元号)10年（1813年）-文久4年2月16日(旧暦)（1864年3月23日））とは、幕末の国学者、歌人、勤王志士。例文帳に追加

Mitsuhira TOMOBAYASHI (also called Mitsuhira BANBAYASHI, 1813 to March 23, 1864) was a scholar of Japanese classical literature, poet, and loyal supporter of the Emperor, who lived in the end of the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また子孫は羽林家の一つ四条家として繁栄した。例文帳に追加

His descendant prospered as the Shijo family, one of the Urin family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこへ朝比奈義秀（小林朝比奈）が二人の若者を連れてくる。例文帳に追加

Yoshihide ASAHINA (Asahina KOBAYASHI) brings two young men into the scene.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東久世家（ひがしくぜけ）は、羽林家の家格を有する公家。例文帳に追加

The Higashikuze family was a Kuge who had the family grade of Urin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎日通る近所の栗林は栗を拾う人がいない。例文帳に追加

No one picks up chestnuts in the neighborhood's chestnut grove which I pass by every day. - 時事英語例文集

小林多喜二は志賀直哉に心酔しており、作品の評を乞うたこともある。例文帳に追加

Takiji KOBAYASHI adored Naoya SHIGA and asked for SHIGA's opinion of his work.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小林氏によって築かれたとされる道南十二館のひとつ。例文帳に追加

It is one of the Donan Juni Kan (12 castles of the Oshima Peninsula) that are thought to have been established by the Kobayashi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耕作できない陸−−その陸上の自生樹木の雑木林−C.B.パーマー例文帳に追加

thickets of indigenous trees...on uncultivable land- C.B.Palmer発音を聞く  - 日本語WordNet