Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひぼんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ひぼんの英語

^ひぼん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ひぼん」の英訳

ひぼん非凡

【形式ばった表現】 uncommon

【形式ばった表現】 prodigious

非凡な人

a remarkable man

【形式ばった表現】 a man of unusual [uncommon] ability

a prodigy

非凡な腕前

rare [unusual] skill

非凡な才能を持っている

have a genius talent 《for》

彼にはどこか非凡なところがある. There is something special about him [something out of the ordinary in him].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひぼん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16344件

例文

火がぼんぼん燃えている。例文帳に追加

The fire is burning furiously. - Tatoeba例文

火がぼんぼん燃えている。例文帳に追加

The fire is burning furiously.発音を聞く - Tanaka Corpus

ぼんやりした人例文帳に追加

a careless person発音を聞く - EDR日英対訳辞書

お盆（ぼん）の飛翔（ひしょう）例文帳に追加

Like a tea-tray in the sky.発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ひどくぼんやりする例文帳に追加

to become very absentminded発音を聞く - EDR日英対訳辞書

非凡な技術例文帳に追加

a rare skill発音を聞く - 日本語WordNet

例文

非凡な才能例文帳に追加

uncommon ability - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ひぼん」の英訳

非凡

読み方：ひぼん

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious （※対義語：平凡・へいぼん、凡・ぼん）

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ひぼん」の英訳

非凡

読み方ひぼん

形容詞相当語句

Extraordinary （ability）; uncommon （talents）; on common （being）; remarkable （man）; prodigious （energy）; phenomenal （work）; （something） out of the common

用例

彼は非凡な人だ
He is no common being―a remarkable man―a prodigy―a phenomenon.

彼は一見して非凡な人だということがわかる
You can see at a glance that he is no common being.

彼はどこか非凡なところがある
There is something out of the common about him.

どこも非凡なところは無い
There is nothing out of the common about him.

非凡の才を懐いている
He is gifted with uncommon talents.

彼は非凡の凡人だ
He is a rare mediocrity.

出典元索引用語索引ランキング

「ひぼん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16344件

例文

カーボンヒータ例文帳に追加

CARBON HEATER - 特許庁

被服、ズボン例文帳に追加

CLOTHING AND TROUSERS - 特許庁

リボンヒータ例文帳に追加

RIBBON HEATER - 特許庁

「非凡ですよ」例文帳に追加

"You are unusual,"発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ぼんやりした表情.例文帳に追加

an expression of vacancy発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は非凡の凡人だ例文帳に追加

He is a rare mediocrity.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

非常にぼんやりした目例文帳に追加

widely spaced eyes発音を聞く - 日本語WordNet

例文

ぼんやりとした表情例文帳に追加

a blank look - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「ひぼん」の英訳に関連した単語・英語表現

非凡

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ひぼん」の用語索引

ひぼんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ひぼんの英語

研究社 新和英中辞典での「ひぼん」の英訳

ひぼん 非凡

「ひぼん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ひぼん」の英訳

非凡

斎藤和英大辞典での「ひぼん」の英訳

非凡

「ひぼん」の部分一致の例文検索結果

「ひぼん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ひぼん」の英訳

ひぼん非凡