ふくぐちやまの英語

【32・夜久野線】福知山駅前-市民病院前-上川口-下夜久野駅前例文帳に追加

"32 Yakuno Route" Fukuchiyama eki-mae Station - Shimin byoin mae Municipal Hospital - Kamikawa guchi - Shimoyakuno eki-mae Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福知山ファミリーは、福知山駅北口のすぐ近くに1972年（昭和47年）に開業した。例文帳に追加

The Fukuchiyama family opened in a place very close to the north entrance/exit of Fukuchiyama Station in 1972.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昼間の毎時1本は篠山口で福知山行きに相互接続する。例文帳に追加

One of the two services in each hour makes a mutual connection at Sasayamaguchi Station with a train that goes to Fukuchiyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月2日-篠山口～福知山間の一部列車でワンマン運転開始。例文帳に追加

December 2: The operation without a conductor on board began for some trains that ran between Sasayamaguchi and Fukuchiyama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石原駅(京都府)-福知山駅-上川口駅例文帳に追加

Isa Station (Kyoto Prefecture) - Fukuchiyama Station - Kami-Kawaguchi Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新林センター前から福西本通桂駅西口例文帳に追加

From Shinbayashi Center to the Katsura Station west exit via Fukunishi-hondori Street発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘世は本拠地を山口（山口県）に移し、正平18年（1363年）に幕府に帰服した。例文帳に追加

Hiroyo transferred his base to Yamaguchi (Yamaguchi Prefecture) and submitted to the shogunate in 1363.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1997年（平成9年）3月8日-新三田～広野間、古市～篠山口間が複線化。例文帳に追加

March 8, 1997: The sections between Shin-Sanda and Hirono and between Furuichi and Sasayamaguchi were double-tracked.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス