ふこくちの英語

モズク抽出の高分子フコイダンの低分子化法例文帳に追加

METHOD FOR DEPOLYMERIZING POLYMERIC FUCOIDAN EXTRACTED FROM MOZUKU - 特許庁

コイルアクチュエータ及び首振構造体例文帳に追加

COIL ACTUATOR AND OSCILLATING STRUCTURE - 特許庁

不公正貿易報告書第Ⅲ部の特徴例文帳に追加

Characteristics of the Part III of the 2007 Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements –WTO, FTA/EPA, BIT- - 経済産業省

彼だけでなく、鎮撫使側の人間は不幸な末路をたどったものが多い。例文帳に追加

Not only he, but also many of the chinbushi members died a miserable death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

褐藻類の盤状体もしくは糸状体を有機溶媒で抽出し、この有機溶媒抽出物からフコキサンチンおよび／またはフコステロールを分離することを特徴とするフコキサンチンおよび／またはフコステロールの取得方法。例文帳に追加

The discoidal phase or conchocelis phase of brown algae is extracted with an organic solvent and the fucoxanthin and/or fucosterol are separated from the extract. - 特許庁

フコイダンを含有する溶液に、オゾンを０.５〜２０.０ｇ／ｈで導入することを特徴とする脱色フコイダンの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of decolored fucoidan comprises introducing ozone into a solution containing fucoidan at a rate of 0.5-20.0 g/h. - 特許庁

フコイダンを含有する溶液を分画分子量５０〜５００ｋＤａの限外濾過膜で濾過することを特徴とする脱色フコイダンの製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of decolored fucoidan comprises filtering a solution containing fucoidan with an ultrafiltration membrane having a fractionation molecular weight of 50-500 kDa. - 特許庁

埋設用位置決め具（１）は、円筒状の不凍栓ボックスの内側でその略中央位置に不凍栓（２）を直立した状態に位置決め固定する。例文帳に追加

This positioning tool 1 for burying positions and fixes the nonfreezing plug 2 erectly in an approximately center position inside a cylindrical nonfreezing plug box. - 特許庁