付属文の英語

1968年、文化庁発足により文化庁付属機関となった。例文帳に追加

1968: The institute was made an auxiliary organization when the Agency for Cultural Affairs was inaugurated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文法において,自立語に付属する語として類別される語例文帳に追加

in grammar, a word or phrase that is classified as an adjunct発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

我々は，この枠組みの下での我々の最初の評価（付属文書B）を行った。例文帳に追加

We have conducted our first assessment under this framework (Annex B).発音を聞く  - 財務省

様式及び付属書は印刷文字でかつ英語で記入する。例文帳に追加

The form and any enclosures shall be completed in printing type and be in English. - 特許庁

出願人は印刷文字で様式及び付属書に記入しなければならない。例文帳に追加

The applicant shall fill in the form and appendices in printed letters. - 特許庁

出願人は，印刷文字で様式及び付属書に記入しなければならない。例文帳に追加

The applicant shall fill in the form and the appendices in printed letters. - 特許庁

移転請求及びその付属書類のデンマーク語への翻訳文を提出する。例文帳に追加

files a translation of the request and its annexes into Danish,発音を聞く  - 特許庁

付属文書データをプリンタ内部に保持する手段ならびに、付属文書と関連するデータを外部から取得する手段、保持している付属文書データを印刷する手段を用いて、最新の付属文書を印刷する手段を提供できる。例文帳に追加

A means for printing the newest accompanying documents can be provided with the use of a means for holding accompanying documents data inside the printer, a means for acquiring data related to accompanying documents from the outside and a means for printing held accompanying documents data. - 特許庁