ぶっしょうでんちょうの英語

小表面積ε相酸化バナジウム銀物質は、パルス放電性電池においてより長期の安定性を与える。例文帳に追加

The ε-phase silver vanadium oxide having the low surface area exhibits a long period stability in the pulse-dischargeable battery. - 特許庁

一次元的な導電性を有する多結晶体の超電導物質を内包してなる超電導線材において、該多結晶体の導電方向が線材の長手方向に配列した一次元的超電導線材及び超電導コイルを作製することにより解決できる。例文帳に追加

In this superconducting wire rod including a polycrystalline superconducting material having one-dimensional conductivity, the conducting direction of the polycrystalline superconducting material is disposed in the lengthwise direction of the wire rod. - 特許庁

この電極を、集電体上へ導電性繊維状物質を反応し形成させる工程と、該導電性繊維状物質上へ活物質を気相成長させる工程を備える電極の製造方法により製造する。例文帳に追加

A method of manufacturing the electrode includes steps of: reacting the electrode to form the fibrous conductive material; and depositing the active materials on the fibrous conductive material by the vapor-phase epitaxy method. - 特許庁

物体識別器３から発信される電磁波を検出し、その電磁波をスペクトル解析して、その電磁波を構成している複数の波長を識別するとともに、その複数の波長の組み合わせから検出対象物体を特定し、その電磁波の到来方位から当該検出対象物体の位置を特定する。例文帳に追加

The position of the object to be detected is specified from a direction in which the electromagnetic wave comes. - 特許庁

リチウムチタン複合酸化物相と不定比酸化チタン相の混相からなることを特徴とする電池用活物質。例文帳に追加

The active material for the battery is made of a mixture of a lithium titanium complex oxide phase and a nonstoichiometric titanium oxide phase. - 特許庁

粉末状の電極物質粒子及び電解質物質ファイバー３を含有する、焼成原料混合物を焼成することを特徴とする固体酸化物形燃料電池用電極の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of the electrode for the solid oxide fuel cell is characterized in that a baking raw material mixture containing powdery electrode active material particles and the electrolyte material fibers 3 is baked. - 特許庁

電磁波エネルギレベルが他の波長よりも低い特定波長と対応した波長の特定波長波を物体に照射し、物体で反射した特定波長波を固体撮像素子３１４で検知し、得られた検知情報に基づき特定波長波に由来する情報を取得する。例文帳に追加

An object is irradiated with a specific wavelength wave of a wavelength corresponding to a specific wavelength in which the electromagnetic wave energy level is lower than that of other wavelengths, the specific wavelength wave reflected on the object is detected by a solid-state imaging device 314 and based on obtained detection information, information resulting from the specific wavelength wave is obtained. - 特許庁

物質中に超音波を照射し、その物質に含まれる反射物等によって超音波を反射させた後、その超音波を遅延電気信号として検出すること。例文帳に追加

To irradiate a substance with an ultrasonic wave and to detect the ultrasonic wave as a delay electric signal after it is reflected by a reflector contained in the substance. - 特許庁