車を(ぶつけて)ぺしゃんこにする.例文帳に追加

bash up a car発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(逆さに落ちて)頭を地面にぶつける.例文帳に追加

land on one's head 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は車をぶつけて壊した.例文帳に追加

He smashed up his car.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女はコップをぶつけてしまった.例文帳に追加

She banged the glasses together.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼はひざをいすにぶつけてしまった。例文帳に追加

He knocked his knee against the chair. - Tatoeba例文

棚にぶつけて頭がくらくらします。例文帳に追加

My head spun from hitting the shelf. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

頭をぶつけてしまったのですが。例文帳に追加

I hit the head. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はひざをいすにぶつけてしまった。例文帳に追加

He knocked his knee against the chair.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ひざをテーブルの端にぶつける.例文帳に追加

crack one's knee against the edge of a table発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は天井に頭をぶつけた。例文帳に追加

He bumped his head against the ceiling. - Tatoeba例文

自分の体を相手にぶつける例文帳に追加

to hit one's body against another person's body発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は天井に頭をぶつけた。例文帳に追加

He bumped his head against the ceiling.発音を聞く  - Tanaka Corpus

（例）相手に石をぶつける。例文帳に追加

(e.g.) Throw a stone at enemies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微生物検知システム例文帳に追加

MICROORGANISM DETECTION SYSTEM - 特許庁

微生物検出システム例文帳に追加

MICROORGANISM DETECTION SYSTEM - 特許庁

微生物検査システム例文帳に追加

MICROORGANISM TESTING SYSTEM - 特許庁

微生物計測システム例文帳に追加

MICROORGANISM MEASURING SYSTEM - 特許庁

動物検知システム例文帳に追加

ANIMAL DETECTION SYSTEM - 特許庁

危険物検知システム例文帳に追加

DANGEROUS OBJECT SENSING SYSTEM - 特許庁

障害物検知システム例文帳に追加

OBSTRUCTION DETECTING SYSTEM - 特許庁

目標物検出システム例文帳に追加

TARGET DETECTION SYSTEM - 特許庁

目標物検出システム例文帳に追加

OBJECT DETECTION SYSTEM - 特許庁

内容物検査システム例文帳に追加

CONTENT INSPECTION SYSTEM - 特許庁

構造物計測システム例文帳に追加

STRUCTURE MEASUREMENT SYSTEM - 特許庁

植物検索システム例文帳に追加

PLANT SEARCH SYSTEM - 特許庁

障害物検知システム例文帳に追加

OBSTRUCTION DETECTION SYSTEM - 特許庁

人物検索システム例文帳に追加

PERSON SEARCH SYSTEM - 特許庁

微生物検査システム例文帳に追加

MICROBIOLOGICAL TEST SYSTEM - 特許庁

目標物検出システム例文帳に追加

TARGET DETECTING SYSTEM - 特許庁

障害物検出システム例文帳に追加

OBSTACLE DETECTING SYSTEM - 特許庁

対象物検索システム例文帳に追加

OBJECT SEARCH SYSTEM - 特許庁

配達物計量システム例文帳に追加

DELIVERY WEIGHING SYSTEM - 特許庁

対象物検出システム例文帳に追加

OBJECT DETECTION SYSTEM - 特許庁

障害物検出システム例文帳に追加

OBSTACLE DETECTION SYSTEM - 特許庁

転落物検知装置例文帳に追加

FALLING OBJECT DETECTION SYSTEM - 特許庁

爆発物検知システム例文帳に追加

EXPLOSIVE DETECTION SYSTEM - 特許庁

微生物計測システム例文帳に追加

MICROORGANISM-MEASURING SYSTEM - 特許庁

被測定物検出装置例文帳に追加

MEASURING OBJECT DETECTION DEVICE - 特許庁

対象物検索システム例文帳に追加

OBJECT RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁

配達物検索システム例文帳に追加

DELIVERY RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁

人物検知システム例文帳に追加

PERSON DETECTION SYSTEM - 特許庁

不審物検知システム例文帳に追加

SUSPICIOUS OBJECT DETECTION SYSTEM - 特許庁

ドアにぶつけてあざができてしまって。例文帳に追加

I bumped into the door and it's bruised. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人物検索システム、人物検索方法および人物検索プログラム例文帳に追加

PERSON RETRIEVAL SYSTEM, PERSON RETRIEVAL METHOD, AND PERSON RETRIEVAL PROGRAM - 特許庁