ほらがせの英語

待機戦術にでる, 洞(ほら)が峠を極(き)め込む; (結婚・プロポーズに関して)〈女性が〉男性の出方を待ち構える.例文帳に追加

play a [the] waiting game発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

崖または山の側壁にある小さく狭いほら穴例文帳に追加

small or narrow cave in the side of a cliff or mountain発音を聞く  - 日本語WordNet

私はホラー映画は観ません。例文帳に追加

I don't watch horror movies.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はホラー映画をあまり見ません。例文帳に追加

I don't often watch horror movies.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ホラー映画をあまり見ません。例文帳に追加

I don't often watch horror movies.発音を聞く  - Weblio Email例文集

「おれがほら、じじいでなきゃぁあいつのためにもあんな調子にさせとかんのだが。例文帳に追加

"Only I'm an old man now I'd change his tune for him.発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

オオナムヂが困っていると、鼠が来て「内はほらほら、外はすぶすぶ」（穴の内側は広い、穴の入り口はすぼまって狭い）と言った。例文帳に追加

Onamuji was in trouble, but a mouse came and told him, "Naka ha hora-hora, Soto ha subu-subu (the inside of the cave is spacious, although the entrance of the cave is narrow)".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしたらわたしが、なんていうかな——ほら——うまくセッティングしてあげる。例文帳に追加

and I'll sort of——oh——fling you together.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』