ほんかきうちの英語

これは本装置の書き込み段階である。例文帳に追加

This is a writing phase. - 特許庁

眼科器械本体部の前方移動規制装置例文帳に追加

FORWARD MOVEMENT REGULATING DEVICE OF OPTHALMOLOGIC INSTRUMENT BODY PART - 特許庁

翻訳結果書き換え装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR REWRITING TRANSLATION RESULT - 特許庁

翻訳品質自動評価装置とその方法、及び語順最適化機械翻訳学習装置とプログラム例文帳に追加

TRANSLATION QUALITY AUTOMATIC EVALUATION DEVICE AND ITS METHOD, AND WORD ORDER OPTIMIZATION MACHINE TRANSLATION LEARNING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

装置本体11の上側に、装置本体11内の気体を吸引して濾過する濾過機構16を設ける。例文帳に追加

A filtering mechanism 16 for sucking and filtering the gas inside the device body 11 is provided on an upper side of the device body 11. - 特許庁

基本データの不揮発性メモリへの書込みが容易化されたプロセッサシステムを有する情報処理装置、基本データ書込み装置、それらを備える基本データ書込みシステム、及び基本データ書込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information processor having a processor system in which the writing of basic data in a non-volatile memory is simplified and a basic data writing device and a basic data writing system equipped with them and a basic data writing method. - 特許庁

複写機本体（画像形成装置本体）の本体フレームＦで、露光装置を保持する書込みユニットフレーム８０を支持する。例文帳に追加

A frame F of a copying machine main body (an image forming apparatus main body) supports the write-in unit frame 80 holding an exposing device. - 特許庁

マイクロホンから歌唱者に酸素を過給するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE APPARATUS FOR SUPERCHARGING OXYGEN FROM MICROPHONE TO SINGER - 特許庁