まごいどの英語

女性が演じるポリネシアの雨ごいの踊り例文帳に追加

a Polynesian rain dance performed by a woman発音を聞く  - 日本語WordNet

孫一は豊臣秀吉のもとに逃亡し、土橋派が主導権を握る。例文帳に追加

Subsequently Magoichi fled to Hideyoshi TOYOTOMI, and the Tsuchibashi group took the initiative of Saikashu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブレンド酢卵飲料食品の製造方法と、その製造方法によって得たブレンド酢卵飲料食品例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BLENDED PICKLED EGG BEVERAGE, AND BLENDED PICKLED EGG BEVERAGE FOOD OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁

天正10年（1582年）1月23日、鈴木孫一は土橋若大夫を暗殺した。例文帳に追加

On February 25, 1582, Magoichi SUZUKI murdered Wakatayu DOBASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木孫一（雑賀孫市）らを指導者とする雑賀衆は傭兵部隊として三好三人衆軍についた。例文帳に追加

Saikashu, led by Magoichi SUZUKI (a.k.a Magoichi SAIKA) and others, fought with the army of Miyoshi Sanninshu as a mercenary command.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時間が来たところで彼は立ち上がり、きちょうめんに自分の机と同僚の書記たちにいとまごいをした。例文帳に追加

When his hour had struck he stood up and took leave of his desk and of his fellow-clerks punctiliously.発音を聞く  - James Joyce『小さな雲』

現世利益を願う神事としては、雨乞いや農耕、狩猟などに関するものが多く行われていた。例文帳に追加

In addition to shinji praying for secular benefits, praying for rain, agriculture, and hunting were also practiced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、そのまま冷蔵庫に保管出来、卵１０ヶを同時に移動することができる。例文帳に追加

The basket is then stored in a refrigerator as it is, and the ten eggs can be simultaneously moved. - 特許庁