まじんどーるの英語

Ｐ^１，Ｐ^４−ジ（ウリジン−５’）四リン酸またはその塩類の澄明且つ安定なマルチドーズ型点眼液を調製すること。例文帳に追加

To provide a clear and stable multidose-type eye drop containing P^1,P^4-di(uridine-5')tetraphosphoric acid or a salt thereof. - 特許庁

軽量で強靱な竹材により、数百人から数万人までが収容できる大型竹ドームを提供する。例文帳に追加

To provide a large bamboo dome capable of accommodating several ten thousand persons from several hundred persons by a lightweight and strong bamboo material. - 特許庁

真空蒸着やスパッタリングなどの過程においてシャドーマスクの表面に累積した薄膜の剥離によって生じる粉塵による欠陥を防止して、長期間安定して用いることができるシャドーマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a shadow mask in which defects due to dust generated by the peeling of a thin film accumulated on the surface in the process of vacuum deposition, sputtering or the like are prevented, and which can be stably used over a long period. - 特許庁

好ましい塩は、１−［４−（５−シアノインドール−３−イル）ブチル］−４−（２−カルバモイル−ベンゾフラン−５−イル）−ピペラジン塩酸塩である。例文帳に追加

A preferable salt is 1-[4-(5-cyanoindol-3-yl) butyl]-4 -(2-carbamoyl-benzofuran-5-yl)-piperazine hydrochloride. - 特許庁

１−［４−（５−シアノインドール−３−イル）ブチル］−４−（２−カルバモイル−ベンゾフラン−５−イル）−ピペラジンまたはこの生理学的に受け入れられる塩。例文帳に追加

There is disclosed 1-[4-(5-cyanoindol-3-yl) butyl]-4 -(2-carbamoyl-benzofuran-5-yl)-piperazine and physiologically acceptable salt thereof. - 特許庁

被処理体に不純物元素をドープする時、このドープする部分を非常に薄く形成でき且つ高濃度な状態で迅速にドープしてスループットを向上させることが可能なプラズマドーピング方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a plasma doping method which can form a part to be doped so as to be very thin and permits improvement of a through put by doping quickly under the status of high concentration, upon doping an impurity element into a workpiece by using plasma. - 特許庁

粉塵あるいはその他有害物が発生する可能性のある場所で使用されるエアドームにおいて、内部を外部圧力に対して負圧に減圧可能なドーム本体２１と、このドーム本体２１内に空気を送る給気装置と、ドーム本体２１内の空気をドーム本体２１外へ排気する排気装置２９とを具備することを特徴とするエアドーム。例文帳に追加

The air dome for use in locations where dust or other harmful matter is likely to be generated includes a dome body 21 capable of being internally depressurized to negative pressure relative to external pressure; an air feeder for feeding air into the dome body 21; and an exhaust device 29 for exhausting air in the dome body 21 out of the dome body 21. - 特許庁

小ドーム型のメインハウジング６には、小ドーム型の衝撃波発生器７を配置し、その衝撃発生器７を囲むように閉塞する小ドーム型の結合膜８を固定してある。例文帳に追加

A small domed impact wave generator 7 is positioned within a small domed main housing 6 and a small domed coupling film 8 for closing the impact generator 7 in a surrounding fashion is fixed in the housing 6. - 特許庁