もちぎくの英語

コネクタリンクの ATM 生存線に最も近い部分を右クリックします。例文帳に追加

Right-click the portion of the Connector link closest to the ATM Lifeline.発音を聞く  - NetBeans

さらに、もちきび、押麦、黒米、アマランサス及びキヌアを配合することで、栄養バランスが良くなる。例文帳に追加

The rice becomes excellent in nutritional balance by further mixing millet, rolled barley, black rice, Amaranthus and quinua. - 特許庁

團菊爺（だんぎくじじい）・菊吉爺（きくきちじじい）は、歌舞伎の好劇家間で用いられる俗語・隠語の一種。例文帳に追加

Dangiku jiji and Kikukichi jiji are slang or jargon used among Kabuki fans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技くぎ３１における通過幅寸法Ｄ１は、遊技くぎ３２における通過幅寸法Ｄ２よりも小さい（Ｄ１＜Ｄ２）。例文帳に追加

Each of passing width dimensions D1 between the game nails 31 is smaller than each of passing width dimensions D2 between the games nail 32 (D1<D2). - 特許庁

ATM と Consortium の間のコネクタリンクを選択し、Consortium 要素に最も近い部分を右クリックします。例文帳に追加

Select the Connector link between ATM and Consortium, right-click the link close to the Consortium element.発音を聞く  - NetBeans

Consortium と Branch の間のコネクタリンクを選択し、Branch 生存線要素に最も近い部分を右クリックします。例文帳に追加

Right-click the Connector link between Consortium and Branch, close to the Branch Lifeline element.発音を聞く  - NetBeans

ATM と Branch の間のコネクタリンクを選択し、Branch 生存線に最も近い部分を右クリックします。例文帳に追加

On the Connector link between ATM and Branch, right-click close to the Branch Lifeline.発音を聞く  - NetBeans

原料としては、魚介類や海藻、カイコの蛹、鯨ひげなどが用いられた。例文帳に追加

Fish and shellfish, seafood, marine alga, chrysalis of silkworm, and baleen as raw materials were used.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス