もとさんまえの英語

π計算は名前付けの概念に基づく並行計算モデルの一つである。例文帳に追加

The pi-calculus is a model of concurrent computation based upon the notion of naming.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

(σＬ + Ｉ)の逆行列が求まると、vec(Ｆ) = (σＬ + Ｉ)^-1vec(Ｆ^*)であることから、Ｆが計算される。例文帳に追加

When the inverse matrix of (σL+I) is obtained, F can be calculated due to vec(F)=(σL+I)^-1vec(F^*). - 特許庁

松本さんは，ほぼ60年前に３歳で初めて舞台に出演してからずっと舞台俳優である。例文帳に追加

Matsumoto has been a stage actor since his first stage appearance at the age of 3, nearly 60 years ago.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その３点のうちの２点は流経大柏のエースストライカー大(おお)前(まえ)元(げん)紀(き)選手が巧みな足技で決めた。例文帳に追加

Two of the three goals were made by RKU Kashiwa’s ace striker Omae Genki with his skillful footwork.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

課金処理部１３は、印刷条件に基づいて前課金額を計算し、計算した前課金額でカードリーダ１８によってカード１９に課金する。例文帳に追加

An accounting section 13 calculates a charged amount based on printing conditions and charges the calculated charged amount to a card 19 by a card reader 18. - 特許庁

調整前の発光部に印加している電圧（Ｓ２３０２）と調整前の受光部からの出力（Ｓ２３０３）との関係にもとづいて、Ｓ２３０４における演算式により光学式センサの発光部に印加する電圧を求める。例文帳に追加

On the basis of a relation between a voltage applied to the light emitting part before adjustment (S2302) and an output from the light receiving part before adjustment (S2303), the voltage to be applied to the light emitting part of the optical sensor is obtained by an arithmetic expression in S2304. - 特許庁

２年前，雲田さんは米国での自身の体験談を基に｢豆腐バカ 世界に挑む｣という本を書いた。例文帳に追加

Two years ago, Kumoda wrote a book, “They Call Me ‘Mr. Tofu,’” based on his experiences in the U.S.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

前記復帰手段は、前記掛止片３の基端部分３ａに備わる弾性からなる。例文帳に追加

The return means comprises the elastomer provided to the base end part of the engaging piece 3. - 特許庁