やきすてるの英語

著作を焼き捨てる.例文帳に追加

commit one's writings to the fire [flames]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

思想や学問の弾圧のために読ませたくない書物を焼きすてること例文帳に追加

the act of burning books because of oppression of thought and learning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

年末に源氏は出家の意志をかため、女君たちとの手紙を焼き捨てる。例文帳に追加

At the end of the year, Genji decides firmly to retire into priesthood, burning letters from former lovers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油椰子幹を焼き捨てることなく、有効利用することで、農園の経費節減と再植に寄与すること。例文帳に追加

To contribute to the cost reduction of a plantation and the replantation of oil palms by effectively utilizing the trunks of the oil palms without burning up the trunks. - 特許庁