ゆうきりんさんえすてるの英語

有機リン酸エステル金属塩を結晶性熱可塑性樹脂に均一に分散させることができる有機リン酸エステル金属塩を含む液体組成物とそのような有機リン酸エステル金属塩組成物を配合してなる結晶性熱可塑性樹脂組成物及びその成形体の提供。例文帳に追加

To obtain a liquid composition containing an organic phosphoric acid ester metal salt and capable of uniformly dispersing the organic phosphoric acid ester metal salt in a crystalline thermoplastic resin, and obtain a crystalline thermoplastic resin composition compounded with the organic phosphoric acid ester metal salt composition and to provide its molded product. - 特許庁

有機リン系難燃剤は、水酸基を含有しない非オリゴマー状有機リン系難燃剤と、リン含量が１０重量％以上で、少なくとも３つのリン酸エステル単位を有するオリゴマー状有機リン系難燃剤とを含む。例文帳に追加

The organophosphorus flame retardant comprises a non-oligomeric hydroxyl-free organophosphorus flame retardant and an oligomeric organophosphorus flame retardant having a phosphorus content of 10 wt.% or higher and having at least three phosphoric ester units. - 特許庁

好ましくは、前記リン酸エステル基を有する重合性化合物が（メタ）アクリレートである。例文帳に追加

The polymerizable compound having a phosphoric ester group is preferably (meth)acrylate. - 特許庁

また、前記リン酸エステル誘導体としては、ホスホネート及びホスフィネートが好ましい。例文帳に追加

As the phosphate ester derivative, a phosphonate and a phosphinate are preferable. - 特許庁

さらに、好ましくは、前記ピロリドン誘導体の含有量と、前記リン酸エステル系界面活性剤の含有量の比率を特定とする。例文帳に追加

More preferably, the ratio of the content of the pyrrolidone derivative to that of the phosphoric acid ester-based surfactant is set to a specific value. - 特許庁

ポリエチレンテレフタレートの処理方法は、反応が終了したポリエチレンテレフタレートを、リン原子換算の濃度が１０ｐｐｍ以上であるリン酸の有機溶媒溶液、亜リン酸の有機溶媒溶液、次亜リン酸の有機溶媒溶液、リン酸エステルの有機溶媒溶液、亜リン酸エステルの有機溶媒溶液または次亜リン酸エステルの有機溶媒溶液と接触させる。例文帳に追加

This method for treating a polyethylene terephthalate comprises bringing the polyethylene terephthalate after finishing the reaction into contact with an organic solvent solution of phosphoric acid, an organic solvent solution of phosphorous acid, an organic solvent solution of hypophosphorous acid, an organic solvent solution of phosphoric ester, an organic solvent solution of phosphorous ester or an organic solvent solution of a hypophosphorous ester, having ≥10 ppm concentration expressed in terms of phosphorus atom. - 特許庁

有機リン酸エステルは複数のリン酸エステル残基を有するもの、中でもフィチン酸が、有機ホスホン酸は複数のホスホン酸残基を有するもの、例えばニトリロトリス（メチレンホスホン酸）、１-ヒドロキシエタン-１，１-ジホスホン酸等が好ましい。例文帳に追加

An organic phosphate, especially a phytinic acid, having a plurality of phosphate residues, and an organic phosphonic acid having a plurality of phosphonic acid residues, for example, nitrotris(methylene phosphonic acid), 1-hydroxyethane-1,1-diphosphonic acid, and the like, are preferable. - 特許庁

上記リン系化合物を、解離基をもつ有機リン酸エステル、有機ホスホン酸又はそれらの塩の中から選ばれた少なくとも１種の有機系リン含有酸類とカチオン性両親媒性物質とのイオン交換により調製されてなる脂溶性有機系リン含有酸塩とする。例文帳に追加

A liposoluble organic phosphorus-containing acid salt is prepared by an ion-exchange of at least one kind of organic phosphorus-containing acids selected from the group consisting of an organic phosphate having a dissociation group, an organic phosphonic acid or its salt and a cationic amphipatic substance. - 特許庁