よこさまがわの英語

必要以上にこわがって,びくびくするさま例文帳に追加

being nervous due to unnecessary fear発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

但しマスコミにおいては、これに従わず、平仮名の「さま」をつけて「さま」と呼ぶことが多い。例文帳に追加

However, not following this custom, the mass media often addresses them by adding the suffix 'sama' (an honorary title) in hiragana at the end of their names.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

どことなく疑わしい様子をしているさま例文帳に追加

of something, to seem somehow suspicious発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

世が平和に治まっていること例文帳に追加

the condition of being at peace発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物が弱くなって歪んだりへこんだりするさま例文帳に追加

of a thing, to be dented発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「もし目をさまして明かりがなかったら、こわがると思うよ。例文帳に追加

"if she were to wake without seeing a night-light she might be frightened,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

罰が当たって当然のような悪い行いをするさま例文帳に追加

being so vicious in behaviour as to be punished発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

思考が理性的な判断・推理を積み重ねることにより行われるさま例文帳に追加

demonstrating to be real or true発音を聞く  - EDR日英対訳辞書