りっせいの英語

立(りっ)正(しょう)大学で山岳部に在籍。例文帳に追加

He was a member of the alpine club at Rissho University. - 浜島書店 Catch a Wave

国防上重要な発明に関する事項は別段の法律で律せられる。例文帳に追加

Inventions of importance to the defence of the realm shall be governed by a separate Act. - 特許庁

また、書道をよくし、奈良時代の書家として聖武天皇とともに有名であり、作品には『楽毅論』（がっきろん）や『杜家立成雑書要略』（とけりっせいざっしょようりゃく）などがある。例文帳に追加

She was skilled in calligraphy, she and Emperor Shomu are famous as calligraphers of Nara period, and she created "Gakki-ron essay" and "Toka rissei zassho yoryaku".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

減圧乾燥装置の処理時間が長くなっても、その処理能力が減圧乾燥装置の処理時間に律せられない被膜形成装置、被膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating forming apparatus where the throughput is not measured by the processing time of a vacuum drying apparatus even if the processing time of the vacuum drying apparatus becomes long, and to provide a coating manufacturing method. - 特許庁

制御手段は、タッチパネルによる位置検出結果に対応する走査電極上の液晶を、ホメオトロピック状態にリッセトした後フォーカルコニック状態又はプレーナ状態にセットする。例文帳に追加

The controlling means resets liquid crystal on the scanning electrode corresponding to the detection result of the position by the touch panel in an homeotropic state and, thereafter, sets the same in a focal conic state or a planar state. - 特許庁

基台を軸にブリッセルを回転させることで、マッサージしたい箇所を、平均的な強度で、均等かつ平均的に刺激せしめることを特徴とする。例文帳に追加

Bristles are rotated around a base used as an axis to uniformly stimulate a part to be massaged in a well-balanced manner with average strength. - 特許庁