小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > わずらわしいの英語・英訳 

わずらわしいの英語

わずらわしい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「わずらわしい」の英訳

わずらわしい 煩わしい


「わずらわしい」を含む例文一覧

該当件数 : 752



例文

わずらわしいさま例文帳に追加

troublesome発音を聞く - EDR日英対訳辞書

わずらわしい方法で例文帳に追加

in a vexatious manner発音を聞く - 日本語WordNet

細かくわずらわしい礼儀例文帳に追加

complicated etiquette発音を聞く - EDR日英対訳辞書

わずらわしいこと例文帳に追加

the quality of being troublesome発音を聞く - EDR日英対訳辞書

わずらわしいことに我慢できないこと例文帳に追加

impatience with annoyances発音を聞く - 日本語WordNet

長たらしくて,わずらわしいさま例文帳に追加

(of someone speaking) to be long winded and verbose発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

ひどくくどくてわずらわしいさま例文帳に追加

of one, being tediously long-winded発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「わずらわしい」の英訳

煩わしい

読み方:わずらわしい

文法情報形容詞
対訳 troublesome; annoying; complicated

斎藤和英大辞典での「わずらわしい」の英訳

煩わしい

読み方 わずらわしい

形容詞相当語句

1

(=面倒臭いtroublesome; irksome


用例
家事は煩わしいからいこうかまわない
I do not trouble myself about―trouble my head abouthousehold matters.

2

(=繁雑なcomplicated, tangled, labyrinthineaffair); intricateproblem); complexstructure); involvedstyle, etc.



「わずらわしい」を含む例文一覧

該当件数 : 752



例文

俗世間のわずらわしい事柄例文帳に追加

troublesome affairs of the mundane world発音を聞く - EDR日英対訳辞書

どうにも邪魔で,わずらわしいさま例文帳に追加

of a condition, noisily fussy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

俗世間のわずらわしいかかわりあい例文帳に追加

troublesome events in the world発音を聞く - EDR日英対訳辞書

世俗のわずらわしい人情例文帳に追加

a thought concerning the troublesomeness of the world発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こまごまと,わずらわしいさま例文帳に追加

intricate and troublesome発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こまごまとしてわずらわしいこと例文帳に追加

a state of being intricate and troublesome発音を聞く - EDR日英対訳辞書

世の中のわずらわしい雑事例文帳に追加

trivial but troublesome affairs in life発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

複雑でわずらわしいさま例文帳に追加

the state of something being complicated and troublesome発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


わずらわしいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2022 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS