を解釈するの英語

…を善意[悪意]に解釈する.例文帳に追加

put a good [bad] construction on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

厳正[ゆるやか]な解釈をする人.例文帳に追加

a strict [loose] constructionist発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

規則を拡大適用[解釈]する.例文帳に追加

stretch the rules発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

単語の意味を曲げて解釈する.例文帳に追加

strain the meaning of a word発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

君はここをどう解釈するか例文帳に追加

How do you interpret this passage?―read this passage?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

無理な解釈をする例文帳に追加

to make a forced interpretation of―put a force upon―one's words発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人の言をどう解釈するか例文帳に追加

What construction do you put on his words?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文意を曲げて解釈する例文帳に追加

to strain the interpretation of a passage―stretch the construction of a passage―put a false construction on a passage―put a false complexion on a passage―put false colours on a passage発音を聞く  - 斎藤和英大辞典