アクセス傾向の英語

近年、財やサービスの質、価格を一望に比較できる情報提供サイトが充実傾向にあり、その加盟店数やアクセス数も拡大傾向にある（第3-3-34図）。例文帳に追加

In recent years, web sites providing comprehensive information enabling comparison of quality and prices of goods and services are improving, with growing numbers of affiliated shops and access numbers (Figure 3-3-34). - 経済産業省

過去にアイテムにアクセスしてから今度は異なる傾向のアイテムにアクセスしてきた同一ユーザに対し該ユーザが過去にアクセスした時間帯にアクセスされた他のアイテムを推奨してしまう不都合を回避可能とする。例文帳に追加

To avoid the trouble of recommending, to the same user who accesses an item of a trend different from an item accessed in the past, another item accessed in the time zone the user accessed in the past. - 特許庁

アクセス時刻解析部２３は、アクセス傾向解析部２２で得られた各クラスタについて、それぞれクラスタを構成するノードに対するアクセス時刻を識別子獲得部２１から取り出し、アクセス時刻の平均を求める。例文帳に追加

An access time analyzing part 23 fetches access times to a node respectively constituting a cluster from the part 21 and obtains the average of the access times about each cluster obtained by the part 22. - 特許庁

特定コンテンツへのアクセス集中の開始傾向を把握することが可能であり、アクセス集中を検出するまでの時間を非常に短くする。例文帳に追加

To extremely shorten the time up to detection of an access concentration by enabling the grasping of the tendency of starting the access concentration to a specified content. - 特許庁

アクセス傾向解析部２１は、Ｗｅｂサーバ１上のノード群に対し、それぞれに対応するアクセス履歴情報１１を用いてクラスタリングの処理を行う。例文帳に追加

An access tendency analytic part 21 performs processing of clustering to a node group on a web server 1, while using respectively correspondent access history information 11. - 特許庁

情報のカテゴリを示す属性情報を用意し、ストレージ部に蓄積されている情報が閲覧される際に、情報のカテゴリを示す属性情報を使って、アクセス数が情報のカテゴリ毎にカウントし、このアクセスされたカテゴリのカウント数から、ユーザのアクセス傾向を判断し、このユーザのアクセス傾向からアクセス優先度を判断する。例文帳に追加

Attribute information denoting an information category is prepared, and when information stored in the storage section is browsed about, the attribute information denoting the information category is used, the number of accesses is counted by each information category, an access tendency of users is discriminated on the basis of the number of the category counts to be accessed and the access priority is discriminated from the access tendency of the users. - 特許庁

アクセス傾向解析部２２は、Ｗｅｂサーバ１上のノード群に対し、コンピュータの識別子を特徴量としてクラスタリングを行う。例文帳に追加

An access trend analyzing part 22 performs clustering of a node group on the Web server 1 with the computer identifiers as characteristic quantity. - 特許庁

アクセス履歴からユーザのアクセス傾向を認識できるとともに、ハイパーテキストシステムの構成の優劣を判断するような知識を得ることを支援するハイパーテキスト解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hypertext analyzer capable of recognizing the access tendency of a user from an access history and supporting the acquisition of knowledge for deciding superiority or inferiority in the configuration of a hypertext system. - 特許庁