アミン修飾の英語

Ｎ−末端においてのみジエチレントリアミン五酢酸無水物（ＤＴＰＡ）により修飾されたＤＴＰＡ−蛋白質単量体を含有する、又は各々のＮ−末端においてのみジエチレントリアミン五酢酸無水物（ＤＴＰＡ）により修飾されたＤＴＰＡ−蛋白質二量体を含有する注射用医薬組成物。例文帳に追加

The invention relates to the pharmaceutical composition for injection comprising a DTPA-monomeric protein modified with diethylenetriaminepentacetic acid anhydride (DTPA) only at the N-terminals or DTPA-dimeric protein modified with diethylenetriaminepentacetic acid anhydride (DTPA) only at the N-terminals. - 特許庁

Ｎ−末端においてのみエチレンジアミン四酢酸二無水物で修飾された蛋白質単量体もしくは二量体および該蛋白質を少なくとも９０％含む製剤。例文帳に追加

This preparation contains at least 90% monomeric protein or dimeric protein modified with ethylene diamine tetraacetic acid dianhydride only at the N-terminals, and the protein. - 特許庁

酸化チタン表面を飽和あるいは不飽和カルボン酸単独、または、飽和あるいは不飽和カルボン酸と飽和あるいは不飽和アミンの両方により修飾した二酸化チタンを用いる。例文帳に追加

Titanium dioxide whose surface is modified with a or with both saturated or an unsaturated carboxylic acid and a saturated or unsaturated amine. - 特許庁

代表的に、修飾多糖は、莢膜多糖またはそれらのオリゴ糖フラグメントをＣＤＩといった二機能性試薬と反応させ、その後ジメチルアミンといったアミノ化合物と反応させることにより調製される。例文帳に追加

Typically, the modified polysaccharide is prepared by reacting a capsular polysaccharide, oligosaccharide fragment thereof, with a bifunctional reagent such as CDI, followed by reaction with an amino compound such as dimethylamine. - 特許庁

モノスクシニル化蛋白質がN-末端においてのみ修飾されるモノスクシニル化蛋白質であって、エチレンジアミン四酢酸二無水物ー蛋白質単量体、エチレンジアミン四酢酸二無水物ー蛋白質二量体及びジエチレントリアミン五酢酸無水物ー蛋白質単量体の実質的に均質な製剤を提供する。例文帳に追加

The invention provides an essentially homogeneous preparation of a monosuccinilated protein modified only at the N-terminal of the protein, an ethylenediaminetetraacetic acid dianhydride protein monomer, an ethylenediaminetetraacetic acid dianhydride protein dimer or a diethylenetriamine pentaacetic acid anhydride protein monomer. - 特許庁

単層カーボンナノチューブを少なくとも硫酸−硝酸の混合溶液中での超音波処理および硫酸と過酸化水素の混合溶液中での超音波処理をした後、前記処理した単層カーボンナノチューブに有機アミンおよび脱水剤の存在下で前記アミンと反応させ前記アミンで修飾して溶媒に可溶化した単層カーボンナノチューブを製造する方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the soluble monolayer carbon nanotube includes steps of subjecting a monolayer carbon nanotube to ultrasonic treatment in a mixture solution at least of sulfuric acid and nitric acid and to ultrasonic treatment in a mixture solution of sulfuric acid and hydrogen peroxide, and then allowing the treated monolayer carbon nanotube to react with amine to modify with the amine in the presence of an organic amine and dehydrating agent in order to solubilize the carbon nanotube with a solvent. - 特許庁

ジグリシジルエーテルエポキシ樹脂およびノボラックエポキシ樹脂などのクラスのエポキシ樹脂用の新規ポリシラザン修飾ポリアミン硬化剤（このような硬化剤を含んでいる反応混合物、組成物及び反応生成物を含む）であって、未修飾のポリアミン硬化剤を用いて硬化した同じエポキシ樹脂に比べて、向上した高温物性、より高いチャー収率、より良好な接着性を硬化したエポキシ樹脂に付与するものを提供すること。例文帳に追加

To provide novel polysilazane-modified polyamine hardeners (including reaction mixtures, compositions and reaction products comprising such hardeners) for epoxy resins such as diglycidyl ether epoxy resins and novolac epoxy resins which impart enhanced high temperature properties, higher char yields and better adhesion properties to the cured epoxy resins relative to the same epoxy resins cured using unmodified polyamine hardeners. - 特許庁

二酸化チタンと、親水性高分子のアミンを化学的に修飾することにより、中性付近はもとより幅広いｐＨ領域の水系溶媒への分散性と安定性に優れた、表面改質二酸化チタン微粒子とその分散液を得る。例文帳に追加

The surface-reformed titanium dioxide particulate having the excellent dispersibility to the water-base solvent of not only near neutrality but also the wide pH area and stability and its dispersion liquid are obtained by chemically modifying titanium dioxide and amine of a hydrophilic polymer. - 特許庁